מילון ערבית מדוברת לדוברי עברית

קבוצות מילים לפי נושאים
הסתר רשימת נושאים
הצג רשימת נושאים

תחבורה

עברית סידור לפי עברית ערבית הגייה
אוטובוס לערך זה יש תמונה ערך זה נבדק ונמצא תקין بَاص בַּאץ baas׳
אוטוסטרדה, דרך מהירה ערך זה נבדק ונמצא תקין الطّريق السّريع אֵ(ל)טַّרִיק אֵ(ל)סַّרִיע et׳-t׳a-riiq es-sa-rii3
אוֹנִייָּה ערך זה נבדק ונמצא תקין بابور בַּאבּוּר baa-buur
אופנוע ערך זה נבדק ונמצא תקין موتور מוֹתוֹר mo-tour
אופנוע ערך זה נבדק ונמצא תקין درّاجة דַרַّאגֵ׳ה dar-raa-je
אופנוע ערך זה נבדק ונמצא תקין درّاجة ناريّة דַרַّאגֵ׳ה נַארִיֵّה dar-ra-je na-riy-ye
אוֹפַנַּיִים לערך זה יש תמונה ערך זה נבדק ונמצא תקין بِسِكْلِيت בִּסִכְּלֵית bi-sik-leit
אופניים חשמליים ערך זה נבדק ונמצא תקין بسكليت كهربا בִּסִכְּלֵית כַּהְרַבַּא bi-sik-leit kah-ra-ba
אמבולנס לערך זה יש סרטון או אודיו ערך זה נבדק ונמצא תקין سيّارة إسعاف סַיַארַّת אִסְעַאף say-yaa-rat 2is-3aaf
גלגל ערך זה נבדק ונמצא תקין عجل עַגַ׳ל 3a-jal
דוושה ערך זה נבדק ונמצא תקין دعسة דַעְסֵה da3-se
דוח (חנייה) ערך זה נבדק ונמצא תקין مخالفة מֻחַ׳אלַפֵה mu-khaa-la-fe
דיילת ערך זה נבדק ונמצא תקין مضيفة מֻצִ׳יפֵה mu-d׳ii-fe
דֶּרֶך לערך זה יש תמונה ערך זה נבדק ונמצא תקין طَرِيق טַרִיק t׳a-riiq
הגה ערך זה נבדק ונמצא תקין ستيرنج סְטִירִנְג stii-ring
חללית לערך זה יש תמונה ערך זה נבדק ונמצא תקין سفينة فضاء סַפִינֵת פָצָ׳אאְ sa-fii-net fa-d׳aa2
חָנָה, הֶחֱנָה ערך זה נבדק ונמצא תקין وقّف וַקַّף waq-qaf
חנה, סידר בשורה ערך זה נבדק ונמצא תקין صفّ צַףّ s׳aff
חניון ערך זה נבדק ונמצא תקין موقف מַוְקֵף maw-qef
חניון, מגרש חנייה ערך זה נבדק ונמצא תקין موقف سيّارات מַוְקַף סַיַّארַאת maw-qaf say-yaa-raat
חנייה ערך זה נבדק ונמצא תקין صَفِّة צַפֵّה s׳af-fe
חַשְׁמַלִּית (רכבת שפועלת על חשמל) ערך זה נבדק ונמצא תקין ترام תְרַאם traam
טסט ערך זה נבדק ונמצא תקין إمتحان سواقة אִמְתִחַאן סְוַאקַה 2im-ti-h׳aan swaa-qa
כביש ערך זה נבדק ונמצא תקין طريق טַרִיק t׳a-riiq
כרטיס ערך זה נבדק ונמצא תקין تذكرة תַדְ׳כַּרַה taz-ka-ra
לוחית רישוי (לוחית המספר שעל המכונית) لَوحة مَعدَنِيّة לַחַה מַעדַנִיַה lah׳a maadaniyaa
מונה (במונית) ערך זה נבדק ונמצא תקין عدّاد עַדַّאד 3ad-daad
מונית ערך זה נבדק ונמצא תקין تكسي תַכְּסִי tak-si
מוסך ערך זה נבדק ונמצא תקין كَرَاج כַּרַאג׳ ka-raaj
מטוס ערך זה נבדק ונמצא תקין طيارة טַיַארַה t׳a-yaa-ra
מיניבוס (אוטובוס קטן) ערך זה נבדק ונמצא תקין مِينِي بَاص מִינִי בַּאץ mii-ni baas׳
מכונית לערך זה יש תמונה לערך זה יש סרטון או אודיו ערך זה נבדק ונמצא תקין سَيَّارة סַיַّארַה say-yaa-ra
מנוע ערך זה נבדק ונמצא תקין ماتور מַאתוֹר maa-tour
מסוק, הליקופטר ערך זה נבדק ונמצא תקין هليكوبتر הֵלִיכּוֹבְּתֵר he-lii-koub-ter
מעגל תנועה, כיכר ערך זה נבדק ונמצא תקין دَوَّار דַוַّאר daw-waar
מַצְמֵד (קלאץ׳) ערך זה נבדק ונמצא תקין دبرياج דִבְּרֶיאג dib-ry-yaaj
משאית לערך זה יש תמונה ערך זה נבדק ונמצא תקין شاحنة שַאחְנֵה shaa-h׳ne
משאית ערך זה נבדק ונמצא תקין تركّ תְרַכּّ trakk
משטרה (בספרותית) ערך זה נבדק ונמצא תקין شُرْطَة שֻרְטַה shur-t׳a
משטרה לערך זה יש סרטון או אודיו ערך זה נבדק ונמצא תקין بُولِيس בּוּלִיס buu-liis
נהג לערך זה יש סרטון או אודיו ערך זה נבדק ונמצא תקין سائق סַאאֵק saa-2eq
נהג לערך זה יש תמונה לערך זה יש סרטון או אודיו ערך זה נבדק ונמצא תקין شفير שֻפֵיר shu-feir
נהג לערך זה יש סרטון או אודיו ערך זה נבדק ונמצא תקין سوّاق סַוַّאק saw-waaq
נָהַג (בכלי רכב) ערך זה נבדק ונמצא תקין ساق סַאק saaq
נוסע (ב) ערך זה נבדק ונמצא תקין راكب רַאכֶּבּ raa-keb
נוסעים (ב) ערך זה נבדק ונמצא תקין ركّاب רֻכַּّאבּ ruk-kaab
נְמַל תְּעוּפָה, שְׂדֵה תְּעוּפָה לערך זה יש תמונה ערך זה נבדק ונמצא תקין مَطَار מַטַאר ma-t׳aar
נְסִיעָה ערך זה נבדק ונמצא תקין سَفَر סַפַר sa-far
נָסַע (לטיול, לחו״ל) ערך זה נבדק ונמצא תקין سافر סַאפַר saa-far
נָסַע (בכלי תחבורה / עלה על) ערך זה נבדק ונמצא תקין ركب רִכֵּבּ ri-keb
סִירָה ערך זה נבדק ונמצא תקין قارب קַארֵבּ qaa-reb
סְפִינָה ערך זה נבדק ונמצא תקין سَفِينِة סַפִינֵה sa-fii-ne
עוֹמֶס (בכבישים) לערך זה יש סרטון או אודיו ערך זה נבדק ונמצא תקין زحمة זַחְמֵה zah׳-me
עֲלִיָּיה, מַעֲלֶה (תנועה או דרך כלפי מעלה ) ערך זה נבדק ונמצא תקין طَلْعَة טַלְעַה t׳al-3a
פקוק ערך זה נבדק ונמצא תקין زاطم זַאטֵם zaa-t׳em
פקק תנועה ערך זה נבדק ונמצא תקין أزمة سير אַזְמֵת סֵיר 2az-met seir
פקק תנועה, פקקים ערך זה נבדק ונמצא תקין أزمة אַזְמֵה 2az-me
צוללת לערך זה יש סרטון או אודיו ערך זה נבדק ונמצא תקין غوّاصة עַ׳וַّאצַה ghaw-waa-s׳a
צוֹמֶת (מפגש של דרכים) לערך זה יש תמונה ערך זה נבדק ונמצא תקין مَفْرَق מַפְרַק maf-raq
צָפַר ערך זה נבדק ונמצא תקין زَمَّر זַמַّר zam-mar
קָטָר (ברכבת) ערך זה נבדק ונמצא תקין قاطرة קַאטִרַה qaa-t׳i-ra
קסדה לערך זה יש תמונה לערך זה יש סרטון או אודיו ערך זה נבדק ונמצא תקין خوذة ח׳וֹדֵ׳ה h׳o-ze
קסדה ערך זה נבדק ונמצא תקין طاسة טַאסֵה t׳aa-se
רָכַב (על אופניים וכו׳) ערך זה נבדק ונמצא תקין ركب רִכֵּבּ ri-keb
רַכֶּבֶת לערך זה יש תמונה ערך זה נבדק ונמצא תקין تْرِين תְרֵין trein
רַכֶּבֶת ערך זה נבדק ונמצא תקין قِطَار קִטַאר qi-taar
רכבת קלה ערך זה נבדק ונמצא תקין قطار خفيف קִטַאר חַ׳פִיף qi-taar kha-fiif
רכבת תחתית ערך זה נבדק ונמצא תקין مترو מֵתְרוֹ met-ro
רשיון נהיגה ערך זה נבדק ונמצא תקין رخصة سواقة רֻחְ׳צַת סְוַאקַה rukh-s׳at swaa-qa
שוטר לערך זה יש תמונה לערך זה יש סרטון או אודיו ערך זה נבדק ונמצא תקין شرطي שֻׁרְטִי shur-t׳i
שוטר לערך זה יש סרטון או אודיו ערך זה נבדק ונמצא תקין بوليس בּוּלִיס buu-liis
שר התחבורה ערך זה נבדק ונמצא תקין وزير المواصلات וַזִיר אֵלְמֻוַאצַלַאת wa-ziir el-mu-wa-s׳a-laat
תאונה ערך זה נבדק ונמצא תקין حادث חַאדֵת׳ h׳aa-des
תחנה לערך זה יש סרטון או אודיו ערך זה נבדק ונמצא תקין محطّة מַחַטַّה ma-h׳at׳-t׳a
תחנה ערך זה נבדק ונמצא תקין موقف מַוְקַף maw-qaf
תחנת דלק לערך זה יש תמונה ערך זה נבדק ונמצא תקין كازيّة כַּאזִיֵّה ka-ziy-ye
תחנת דלק ערך זה נבדק ונמצא תקין محطّة بنزين מַחַטַّת בַּנְזִין ma-h׳at׳-t׳at ban-ziin
תְּנוּעָה לערך זה יש סרטון או אודיו ערך זה נבדק ונמצא תקין حَرَكِة חַרַכֵּה h׳a-ra-ke
תעבורה, תנועת כלי הרכב ערך זה נבדק ונמצא תקין حركة السّير חַרַכַּת אֵ(ל)סֵّיר h׳a-ra-kat es-seir