| עברית |
ערבית  |
הגייה |
ترين
תְרֵין
trein
الطّريق السّريع
אֵ(ל)טַّרִיק אֵ(ל)סַّרִיע
et׳-t׳a-riiq es-sa-rii3
أزمة
אַזְמֵה
2az-me
أزمة سير
אַזְמֵת סֵיר
2az-met seir
إمتحان سواقة
אִמְתִחַאן סְוַאקַה
2im-ti-h׳aan swaa-qa
باص
בַּאץ
baas׳
بسكليت
בִּסִכְּלֵית
bi-sik-leit
بسكليت كهربا
בִּסִכְּלֵית כַּהְרַבַּא
bi-sik-leit kah-ra-ba
دبرياج
דִבְּרֶיאג
dib-ry-yaaj
دوّار
דַוַّאר
daw-waar
دعسة
דַעְסֵה
da3-se
درّاجة
דַרַّאגֵ׳ה
dar-raa-je
درّاجة ناريّة
דַרַّאגֵ׳ה נַארִיֵّה
dar-ra-je na-riy-ye
هليكوبتر
הֵלִיכּוֹבְּתֵר
he-lii-koub-ter
وزير المواصلات
וַזִיר אֵלְמֻוַאצַלַאת
wa-ziir el-mu-wa-s׳a-laat
بوليس
בּוּלִיס
buu-liis
بوليس
בּוּלִיס
buu-liis
وقّف
וַקַّף
waq-qaf
زاطم
זַאטֵם
zaa-t׳em
زحمة
זַחְמֵה
zah׳-me
زمّر
זַמַّר
zam-mar
خوذة
ח׳וֹדֵ׳ה
h׳o-ze
حادث
חַאדֵת׳
h׳aa-des
حركة
חַרַכֵּה
h׳a-ra-ke
حركة السّير
חַרַכַּת אֵ(ל)סֵّיר
h׳a-ra-kat es-seir
طاسة
טַאסֵה
t׳aa-se
طيارة
טַיַארַה
t׳a-yaa-ra
طريق
טַרִיק
t׳a-riiq
طريق
טַרִיק
t׳a-riiq
كازيّة
כַּאזִיֵّה
ka-ziy-ye
موقف
מַוְקֵף
maw-qef
موقف
מַוְקַף
maw-qaf
موقف سيّارات
מַוְקַף סַיַّארַאת
maw-qaf say-yaa-raat
موتور
מוֹתוֹר
mo-tour
مخالفة
מֻחַ׳אלַפֵה
mu-khaa-la-fe
محطّة
מַחַטַّה
ma-h׳at׳-t׳a
محطّة بنزين
מַחַטַّת בַּנְזִין
ma-h׳at׳-t׳at ban-ziin
مطار
מַטַאר
ma-t׳aar
ميني باص
מִינִי בַּאץ
mii-ni baas׳
مفرق
מַפְרַק
maf-raq
مضيفة
מֻצִ׳יפֵה
mu-d׳ii-fe
سائق
סַאאֵק
saa-2eq
سافر
סַאפַר
saa-far
ساق
סַאק
saaq
سوّاق
סַוַّאק
saw-waaq
ستيرنج
סְטִירִנְג
stii-ring
سيّارة إسعاف
סַיַארַّת אִסְעַאף
say-yaa-rat 2is-3aaf
سيّارة
סַיַّארַה
say-yaa-ra
سفينة
סַפִינֵה
sa-fii-ne
سفينة فضاء
סַפִינֵת פָצָ׳אאְ
sa-fii-net fa-d׳aa2
سفر
סַפַר
sa-far
غوّاصة
עַ׳וַّאצַה
ghaw-waa-s׳a
عجل
עַגַ׳ל
3a-jal
عدّاد
עַדַّאד
3ad-daad
صفّ
צַףّ
s׳aff
صفّة
צַפֵّה
s׳af-fe
قاطرة
קַאטִרַה
qaa-t׳i-ra
قارب
קַארֵבּ
qaa-reb
قطار
קִטַאר
qi-taar
قطار خفيف
קִטַאר חַ׳פִיף
qi-taar kha-fiif
رخصة سواقة
רֻחְ׳צַת סְוַאקַה
rukh-s׳at swaa-qa
ركب
רִכֵּבּ
ri-keb
ركب
רִכֵּבּ
ri-keb
شاحنة
שַאחְנֵה
shaa-h׳ne
شفير
שֻפֵיר
shu-feir
شرطة
שֻרְטַה
shur-t׳a
شرطي
שֻׁרְטִי
shur-t׳i
تذكرة
תַדְ׳כַּרַה
taz-ka-ra
تكسي
תַכְּסִי
tak-si
|
