מילון ערבית מדוברת לדוברי עברית


yanivg יליד 1987, מתגורר בחולון, בוגר תואר ראשון בלימודי מידע וערבית באוניברסיטת בר אילן. מתעניין מאוד בקשר בין העברית לערבית, וגם בלהגים הערביים השונים וההבדלים ביניהם.
בצוות המילון מאז נובמבר 2016. ✚ 2375 מילים חדשות ✓ 8809 עריכות ≣ 54 רשימות
רשימות שאספתי
מילים שהוספתי
מילים שערכתי

רשימות:

שמר ערך זה נבדק ונמצא תקין حرس חַרַס h׳a-ras 16 בפברואר, 2019 07:22
חֲרוּזִים ערך זה נבדק ונמצא תקין خرز חַ׳רַז kha-raz 15 בפברואר, 2019 01:58
חָרוּז ערך זה נבדק ונמצא תקין خرزة חַ׳רְזֵה khar-ze 15 בפברואר, 2019 01:56
חֲרוּזִים ערך זה נבדק ונמצא תקין قوافي קַוַאפִי qa-waa-fi 15 בפברואר, 2019 01:55
חָרוּז ערך זה נבדק ונמצא תקין قافية קַאפְיֵה qaaf-ye 15 בפברואר, 2019 01:54
עד, עד ש... ערך זה נבדק ונמצא תקין لحدّيت ما לַחַדִّית מַא la-h׳ad-diit ma 9 בפברואר, 2019 12:47
באופן ספציפי, במיוחד ערך זה נבדק ונמצא תקין بالتّحديد בִּ(אל)תַّחְדִיד bit-tah׳-diid 9 בפברואר, 2019 02:32
הַגְדָּרָה ערך זה נבדק ונמצא תקין تحديد תַחְדִיד tah׳-diid 9 בפברואר, 2019 02:30
הִשְׁקִיף ערך זה נבדק ונמצא תקין طَلّ טַלّ t׳all 9 בפברואר, 2019 02:18
דֶּשֶׁא ערך זה נבדק ונמצא תקין ديشيه דֵישֵיה de-she 9 בפברואר, 2019 00:42
מציג 10 מילים אחרונות.
לצפייה בכל המילים שהוסיף משתמש זה, ליחצו כאן
‏שבת ‏16 ‏פברואר ‏2019
תיקון טעויות שמר (3791)
הסבר לפעולה: הסתר, פירוש לא מדוייק
תצוגה מוסתר מוצג
‏שבת ‏16 ‏פברואר ‏2019
תיקון טעויות נתן מחסה, שמר (1446)
הסבר לפעולה: תיקון פירוש
עברית נתן מחסה, שמר שמר
פירושון בביטוי ״אללה יסתר״
‏שבת ‏16 ‏פברואר ‏2019
תיקון טעויות מְסוּדָּר (4245)
הסבר לפעולה: קשר
‏שבת ‏16 ‏פברואר ‏2019
תיקון טעויות סִידֵּר (1254)
הסבר לפעולה: ניקוד
עברית סִידֵּר סידר
ערבית رَتَّب رتّب
‏שבת ‏16 ‏פברואר ‏2019
תיקון טעויות מְסוּדָּר (4245)
הסבר לפעולה: ניקוד
עברית מְסוּדָּר מסודר
פירושון '
‏יום שישי ‏15 ‏פברואר ‏2019
תיקון טעויות חוּמוּס (3471)
הסבר לפעולה: ניקוד
עברית חוּמוּס חומוס
‏יום שישי ‏15 ‏פברואר ‏2019
תיקון טעויות תפוזים, תפוז (138)
הסבר לפעולה: פירוש
עברית תפוזים, תפוז תפוזים
פירושון שם קיבוצי '
‏יום שישי ‏15 ‏פברואר ‏2019
תיקון טעויות חָרוּז (6844)
הסבר לפעולה: דומה בעברית
‏יום שישי ‏15 ‏פברואר ‏2019
תיקון טעויות חֲרוּזִים (6843)
הסבר לפעולה: מידע דקדוקי
חלק דיבר שם עצם לא ידוע / אחר
מין נקבה לא ידוע / לא רלוונטי
מספר רבים לא ידוע / לא רלוונטי
‏שבת ‏09 ‏פברואר ‏2019
תיקון טעויות עד, עד ש... (6840)
הסבר לפעולה: תעתיק
תעתיק לועזי la-h׳ad-diit ma la-h׳a-diit ma
‏שבת ‏09 ‏פברואר ‏2019
תיקון טעויות הַגְדָּרָה (2708)
הסבר לפעולה: ניקוד
עברית הַגְדָּרָה הגדרה
פירושון '
תעתיק עברי תַעְרִיף תָעְרִיף
‏שבת ‏09 ‏פברואר ‏2019
תיקון טעויות הַגְבָּלָה (2733)
הסבר לפעולה: ניקוד
עברית הַגְבָּלָה הגבלה
פירושון '
מין זכר לא ידוע / לא רלוונטי
מספר יחיד לא ידוע / לא רלוונטי
‏שבת ‏09 ‏פברואר ‏2019
תיקון טעויות עֵשֶׂב, דֶּשֶׁא (195)
הסבר לפעולה: נרדפות בערבית
‏שבת ‏09 ‏פברואר ‏2019
תיקון טעויות דֶּשֶׁא (3353)
הסבר לפעולה: נרדפות ערבית
‏שבת ‏09 ‏פברואר ‏2019
תיקון טעויות עֵשֶׂב, דֶּשֶׁא (195)
הסבר לפעולה: נרדפות
‏שבת ‏09 ‏פברואר ‏2019
תיקון טעויות עֵשֶׂב, דֶּשֶׁא (195)
הסבר לפעולה: רבים
חלק דיבר שם עצם לא ידוע / אחר
מין זכר לא ידוע / לא רלוונטי
מספר יחיד לא ידוע / לא רלוונטי
‏שבת ‏09 ‏פברואר ‏2019
תיקון טעויות עֵשֶׂב, דֶּשֶׁא (195)
הסבר לפעולה: ניקוד
עברית עֵשֶׂב, דֶּשֶׁא עשב
תעתיק עברי עִשְבּ עִשֵבּ
‏יום שישי ‏08 ‏פברואר ‏2019
תיקון טעויות הִתְעַצְבֵּן (5490)
הסבר לפעולה: ניקוד
עברית הִתְעַצְבֵּן התעצבן
תעתיק עברי עַצַّבּ עָצָّבּ
‏יום שישי ‏08 ‏פברואר ‏2019
תיקון טעויות מִבְרֶשֶׁת (3854)
הסבר לפעולה: ניקוד
עברית מִבְרֶשֶׁת מברשת
תגיות ; ; ; ;
‏יום חמישי ‏07 ‏פברואר ‏2019
תיקון טעויות מוּל (3354)
הסבר לפעולה: ניקוד
עברית מוּל מול
פירושון '
‏יום שלישי ‏05 ‏פברואר ‏2019
תיקון טעויות החשיב, חשב, העריך (3825)
הסבר לפעולה: בניין
‏יום שלישי ‏05 ‏פברואר ‏2019
תיקון טעויות ילדה, הביאה ילד לעולם (2762)
הסבר לפעולה: בניין
פירושון '
מין נקבה לא ידוע / לא רלוונטי
מספר יחיד לא ידוע / לא רלוונטי
‏יום שלישי ‏05 ‏פברואר ‏2019
תיקון טעויות ילדה, הביאה ילד לעולם (2761)
הסבר לפעולה: בניין
פירושון '
מין נקבה לא ידוע / לא רלוונטי
מספר יחיד לא ידוע / לא רלוונטי
‏יום שלישי ‏05 ‏פברואר ‏2019
תיקון טעויות הרתה, נכנסה להריון (4328)
הסבר לפעולה: בניין
פירושון '
תעתיק לועזי h׳ib-lat h'ib-lat
‏יום שלישי ‏05 ‏פברואר ‏2019
תיקון טעויות לרדת (הוא), שירד (5575)
הסבר לפעולה: בניין
פירושון '
מין זכר לא ידוע / לא רלוונטי
מספר יחיד לא ידוע / לא רלוונטי
‏יום שלישי ‏05 ‏פברואר ‏2019
תיקון טעויות לישון (הוא), שישן (5576)
הסבר לפעולה: בניין
פירושון '
מין זכר לא ידוע / לא רלוונטי
מספר יחיד לא ידוע / לא רלוונטי
‏יום שלישי ‏05 ‏פברואר ‏2019
תיקון טעויות יְחִידָה (270)
הסבר לפעולה: ניקוד
עברית יְחִידָה יחידה
פירושון '
‏יום שלישי ‏05 ‏פברואר ‏2019
תיקון טעויות בִּנְיָין (3358)
הסבר לפעולה: דומה בעברית
‏יום שלישי ‏05 ‏פברואר ‏2019
תיקון טעויות בִּנְיָין (3358)
הסבר לפעולה: ניקוד
תעתיק עברי וַזְן וַזֵן
‏יום שלישי ‏05 ‏פברואר ‏2019
תיקון טעויות בִּנְיָין (3358)
הסבר לפעולה: ניקוד
עברית בִּנְיָין בניין
‏יום שלישי ‏05 ‏פברואר ‏2019
תיקון טעויות בִּנְיָין (3357)
הסבר לפעולה: ניקוד
עברית בִּנְיָין בניין
פירושון '
‏יום שני ‏04 ‏פברואר ‏2019
תיקון טעויות קנס (154)
הסבר לפעולה: דקדוק
פירושון '
חלק דיבר שם עצם לא ידוע / אחר
מין נקבה לא ידוע / לא רלוונטי
מספר יחיד לא ידוע / לא רלוונטי
‏יום שני ‏04 ‏פברואר ‏2019
תיקון טעויות עונש (77)
הסבר לפעולה: דקדוק
פירושון '
חלק דיבר שם עצם לא ידוע / אחר
מין זכר לא ידוע / לא רלוונטי
מספר יחיד לא ידוע / לא רלוונטי
‏יום שני ‏04 ‏פברואר ‏2019
תיקון טעויות אָשֵׁם (3444)
הסבר לפעולה: הפכים
‏יום שני ‏04 ‏פברואר ‏2019
תיקון טעויות עִם, בְּעַד (361)
הסבר לפעולה: תעתיק
פירושון '
תעתיק עברי מַע מַעַ
תעתיק לועזי ma3 ma-3a
‏יום שני ‏04 ‏פברואר ‏2019
תיקון טעויות טָעַן (5229)
הסבר לפעולה: פירוש
עברית טָעַן טען
פירושון טען טענה '
חלק דיבר פועל לא ידוע / אחר
מין זכר לא ידוע / לא רלוונטי
מספר יחיד לא ידוע / לא רלוונטי
‏יום שני ‏04 ‏פברואר ‏2019
תיקון טעויות פקודה, צו (4157)
הסבר לפעולה: ניקוד
פירושון '
ערבית أمر امر
תעתיק עברי אַמְר אַמֵר
‏יום שני ‏04 ‏פברואר ‏2019
תיקון טעויות אזרחי (2622)
הסבר לפעולה: ניקוד
פירושון '
תעתיק עברי מַדַנִי מָדָנִי
‏יום שני ‏04 ‏פברואר ‏2019
תיקון טעויות פִּיצוּי (5700)
הסבר לפעולה: אות סופית
תעתיק עברי תַעְוִיץ׳ תַעְוִיצ׳
‏יום שני ‏04 ‏פברואר ‏2019
תיקון טעויות שׁוֹחַד (6824)
הסבר לפעולה: קטגוריה
תגיות ;
‏יום שני ‏04 ‏פברואר ‏2019
תיקון טעויות שְׁחִיתוּת (5680)
הסבר לפעולה: ניקוד
עברית שְׁחִיתוּת שחיתות
ערבית فَسَاد فساد
‏יום שני ‏04 ‏פברואר ‏2019
תיקון טעויות יְדִידוּת, חֲבֵרוּת (6823)
הסבר לפעולה: מדיה
‏יום שני ‏04 ‏פברואר ‏2019
תיקון טעויות וִיתֵּר על... (2396)
הסבר לפעולה: בניין
עברית וִיתֵּר על... ויתֶר על...
פירושון '
מין זכר לא ידוע / לא רלוונטי
מספר יחיד לא ידוע / לא רלוונטי
‏יום שני ‏04 ‏פברואר ‏2019
תיקון טעויות נפטר, מת (2189)
הסבר לפעולה: בניין
‏יום שני ‏04 ‏פברואר ‏2019
תיקון טעויות הסתפר, התגלח (1202)
הסבר לפעולה: בניין
פירושון '
‏יום שני ‏04 ‏פברואר ‏2019
תיקון טעויות שחט (856)
הסבר לפעולה: בניין
פירושון '
‏יום שני ‏04 ‏פברואר ‏2019
תיקון טעויות הסתדר (3407)
הסבר לפעולה: בניין
פירושון '
‏יום שני ‏04 ‏פברואר ‏2019
תיקון טעויות עִיקֵּר (2490)
הסבר לפעולה: בניין
עברית עִיקֵּר עיקֶר
פירושון נטרל את הפוריות '
מין זכר לא ידוע / לא רלוונטי
מספר יחיד לא ידוע / לא רלוונטי
‏יום שני ‏04 ‏פברואר ‏2019
תיקון טעויות הודיע (1443)
הסבר לפעולה: בניין
פירושון '
‏יום שני ‏04 ‏פברואר ‏2019
תיקון טעויות אכל אותה (3873)
הסבר לפעולה: בניין
לא נמצאו הקלטות וידאו למשתמש זה
לא נמצאו הקלטות אודיו למשתמש זה