מילון ערבית מדוברת לדוברי עברית


yanivg יליד 1987, מתגורר בחולון, בוגר תואר ראשון בלימודי מידע וערבית באוניברסיטת בר אילן. מתעניין מאוד בקשר בין העברית לערבית, וגם בלהגים הערביים השונים וההבדלים ביניהם.
בצוות המילון מאז נובמבר 2016. ✚ 2759 מילים חדשות ✓ 10722 עריכות ≣ 83 רשימות
רשימות שאספתי
מילים שהוספתי
מילים שערכתי

רשימות:

מָבוֹךְ ערך זה נבדק ונמצא תקין مَتَاهَة מַתַאהַה ma-taa-ha 20 בספטמבר, 2019 13:56
ניתק ערך זה נבדק ונמצא תקין قَطَع קַטַע qa-t׳a3 18 בספטמבר, 2019 22:48
חיבר ערך זה נבדק ונמצא תקין وَصَل וַצַל wa-s׳al 18 בספטמבר, 2019 22:47
מדיח, מדיח כלים ערך זה נבדק ונמצא תקין جَلَّايِة גַ׳לַّאיֵה jal-laa-ye 18 בספטמבר, 2019 13:29
חוּט ערך זה נבדק ונמצא תקין سِلْك סִלְכּ silk 18 בספטמבר, 2019 13:23
שָׁקַע ערך זה נבדק ונמצא תקין غِرِق עִ׳רֵק ִghi-req 17 בספטמבר, 2019 13:00
צָף ערך זה נבדק ונמצא תקין طَاش טַאש t׳aash 17 בספטמבר, 2019 12:54
מנדטים ערך זה נבדק ונמצא תקין مَقَاعِد מַקַאעֵד ma-qaa-3ed 17 בספטמבר, 2019 06:44
התרענן ערך זה נבדק ונמצא תקין إِنْتَعَش אִנְתַעַש 2in-ta-3ash 16 בספטמבר, 2019 08:45
התעלם ערך זה נבדק ונמצא תקין طَنَّش טַנַّש t׳an-nash 16 בספטמבר, 2019 08:41
מציג 10 מילים אחרונות.
לצפייה בכל המילים שהוסיף משתמש זה, ליחצו כאן
אתמול
תיקון טעויות טִייֵּל, הִתְהַלֵּך (4804)
הסבר לפעולה: ניקוד
עברית טִייֵּל, הִתְהַלֵּך התהלך, טייל
ערבית تْمَشَّى تمشّى
אתמול
תיקון טעויות אסף, חיבר (3774)
הסבר לפעולה: ניקוד
עברית אסף, חיבר אסף
אתמול
תיקון טעויות חיבר (7409)
הסבר לפעולה: דומה בעברית
אתמול
תיקון טעויות חִיבֵּר, כַּתַב (6590)
הסבר לפעולה: ניקוד
פירושון ספר, יצירה ספר
ערבית أَلَّف الّف
אתמול
תיקון טעויות חיבר (7409)
הסבר לפעולה: קשר
‏יום רביעי ‏18 ‏ספטמבר ‏2019
תיקון טעויות מַטְעֵן (2520)
הסבר לפעולה: ניקוד
עברית מַטְעֵן מטען
ערבית شَاحِن شاحن
‏יום רביעי ‏18 ‏ספטמבר ‏2019
תיקון טעויות תַּנּוּר (2602)
הסבר לפעולה: ניקוד
עברית תַּנּוּר תנור אפייה
פירושון אפייה
‏יום רביעי ‏18 ‏ספטמבר ‏2019
תיקון טעויות תַּנּוּר (2603)
הסבר לפעולה: ניקוד
עברית תַּנּוּר תנור חימום
פירושון חימום '
ערבית دَفَّاي دفّاي
מין נקבה לא ידוע / לא רלוונטי
מספר יחיד לא ידוע / לא רלוונטי
תגיות ; ; ;
‏יום רביעי ‏18 ‏ספטמבר ‏2019
תיקון טעויות מָסַךְ (3566)
הסבר לפעולה: ניקוד
ערבית شَاشِة شاشة
תגיות ; ; ; ;
‏יום רביעי ‏18 ‏ספטמבר ‏2019
תיקון טעויות מכונת כביסה (5507)
הסבר לפעולה: ניקוד
פירושון '
ערבית غَسَّالِة غسّالة
מילות חיפוש |ע׳סّאלה|מכונת כביסה|ע׳סאלה|רסאלה|ע׳סלה|רסלה|غسالة |ע'סّאלה|מכונת כביסה|ע'סאלה|רסאלה|ע'סלה|רסלה|غسالة
‏יום רביעי ‏18 ‏ספטמבר ‏2019
תיקון טעויות טָעַן (6049)
הסבר לפעולה: ניקוד
עברית טָעַן טען
ערבית شَحَن شحن
‏יום רביעי ‏18 ‏ספטמבר ‏2019
תיקון טעויות מַדְפֶּסֶת (4170)
הסבר לפעולה: ניקוד
עברית מַדְפֶּסֶת מדפסת
ערבית طَابْعَة طابعة
תגיות ; ; ; ;
‏יום רביעי ‏18 ‏ספטמבר ‏2019
תיקון טעויות כִּיבָּה (5595)
הסבר לפעולה: ניקוד
עברית כִּיבָּה כיבה
ערבית طَفَى طفى
‏יום רביעי ‏18 ‏ספטמבר ‏2019
תיקון טעויות הִדְלִיק (4790)
הסבר לפעולה: ניקוד
ערבית ضَوَى ضوى
‏יום רביעי ‏18 ‏ספטמבר ‏2019
תיקון טעויות שֵקַע (5253)
הסבר לפעולה: ניקוד
ערבית بْرِيز بريز
‏יום רביעי ‏18 ‏ספטמבר ‏2019
תיקון טעויות תֵּקַע (5252)
הסבר לפעולה: ניקוד
ערבית فِيش فيش
‏יום רביעי ‏18 ‏ספטמבר ‏2019
תיקון טעויות חשמלאי (949)
הסבר לפעולה: ניקוד
ערבית كَهْرَبْجِي كهربجي
‏יום רביעי ‏18 ‏ספטמבר ‏2019
תיקון טעויות חשמל (890)
הסבר לפעולה: ניקוד
פירושון '
ערבית كَهْرَبَا كهربا
‏יום שלישי ‏17 ‏ספטמבר ‏2019
תיקון טעויות שָׁקַע (7406)
הסבר לפעולה: הפכים
‏יום שלישי ‏17 ‏ספטמבר ‏2019
תיקון טעויות עָדִיף (1216)
הסבר לפעולה: ניקוד
עברית עָדִיף עדיף
פירושון '
ערבית أَفْضَل أفضل
‏יום שלישי ‏17 ‏ספטמבר ‏2019
תיקון טעויות מוֹשָׁב (6916)
הסבר לפעולה: פירוש
עברית מוֹשָׁב מוֹשָׁב, מנדט
‏יום שלישי ‏17 ‏ספטמבר ‏2019
תיקון טעויות מַנְהִיגוּת (6465)
הסבר לפעולה: ניקוד
ערבית زَعَامِة زعامة
‏יום שלישי ‏17 ‏ספטמבר ‏2019
תיקון טעויות בחר, הצביע (6078)
הסבר לפעולה: נרדף
‏יום שלישי ‏17 ‏ספטמבר ‏2019
תיקון טעויות טָבַע (2902)
הסבר לפעולה: ניקוד
ערבית غِرِق غرق
‏יום שלישי ‏17 ‏ספטמבר ‏2019
תיקון טעויות כּוֹחַ, עוצמה (2206)
הסבר לפעולה: ניקוד
עברית כּוֹחַ, עוצמה כּוֹחַ
‏יום שלישי ‏17 ‏ספטמבר ‏2019
תיקון טעויות הִפְסִיד (5001)
הסבר לפעולה: ניקוד
ערבית خِسِر خِسر
‏יום שלישי ‏17 ‏ספטמבר ‏2019
תיקון טעויות כַּלְכָּלָה (1397)
הסבר לפעולה: ניקוד
עברית כַּלְכָּלָה כלכלה
‏יום שלישי ‏17 ‏ספטמבר ‏2019
תיקון טעויות כלכלה (1397)
הסבר לפעולה: ניקוד
פירושון '
ערבית إِقْتِصَاد إقتصاد
מספר יחיד בלתי ספיר
‏יום שני ‏16 ‏ספטמבר ‏2019
תיקון טעויות לְבָנָה (540)
הסבר לפעולה: ניקוד
ערבית بِيضَا بيضا
‏יום שני ‏16 ‏ספטמבר ‏2019
תיקון טעויות שֶׁמֶשׁ, חמה (1149)
הסבר לפעולה: פירוש
עברית שֶׁמֶשׁ, חמה שֶׁמֶשׁ
‏יום שני ‏16 ‏ספטמבר ‏2019
תיקון טעויות ליקוי לבנה (3901)
הסבר לפעולה: קשרים
‏יום שני ‏16 ‏ספטמבר ‏2019
תיקון טעויות יָרֵחַ, לבנה (1150)
הסבר לפעולה: פירוש
עברית יָרֵחַ, לבנה יָרֵחַ
‏יום שני ‏16 ‏ספטמבר ‏2019
תיקון טעויות ליקוי חמה (3900)
הסבר לפעולה: ניקוד
תעתיק לועזי ku-suuf ish-shams ku-suuf esh-shams
‏יום שני ‏16 ‏ספטמבר ‏2019
תיקון טעויות ליקוי לבנה (3901)
הסבר לפעולה: ניקוד
פירושון '
ערבית خُسُوفِ الْقَمَر خسوف القمر
תעתיק עברי חֻ׳סוּף אִלְקַמַר חֻ׳סוּף (א)לְקַמַר
תעתיק לועזי khu-suuf il-qa-mar khu-suuf el-qa-mar
‏יום שני ‏16 ‏ספטמבר ‏2019
תיקון טעויות ליקוי חמה (3900)
הסבר לפעולה: ניקוד
פירושון '
ערבית كُسُوفِ الشَّمْس كسوف الشمس
תעתיק עברי כֻּסוּף אִ(ל)שַّמְס כֻּסוּף (אל)שַّמְס
‏יום שני ‏16 ‏ספטמבר ‏2019
תיקון טעויות מלחמה, מאבק (4861)
הסבר לפעולה: ניקוד
פירושון '
ערבית مُكَافَحَة مكافحة
תעתיק עברי מֻכַּאפַחַה מֻכַּאפָחַה
תעתיק לועזי mu-kaa-fa-h׳a mu-kaa-fa-h'a
‏יום שני ‏16 ‏ספטמבר ‏2019
תיקון טעויות שֶׁמֶשׁ (1149)
הסבר לפעולה: מילות חיפוש
מילות חיפוש |שׁמס|שמש|שמס|חמה |שׁמס|שמש|שמס|
‏יום שני ‏16 ‏ספטמבר ‏2019
תיקון טעויות בְּבַקָּשָׁה, אָנָא (942)
הסבר לפעולה: ניקוד
ערבית مِن فَضْلَك من فضلك
‏יום שני ‏16 ‏ספטמבר ‏2019
תיקון טעויות עשייה (422)
הסבר לפעולה: ניקוד
ערבית عَمَل عمل
‏יום שני ‏16 ‏ספטמבר ‏2019
תיקון טעויות התעלם (7402)
הסבר לפעולה: קשר
‏יום שני ‏16 ‏ספטמבר ‏2019
תיקון טעויות חי (4018)
הסבר לפעולה: ניקוד
ערבית عَاش عاش
‏יום שני ‏16 ‏ספטמבר ‏2019
תיקון טעויות אפור (23)
הסבר לפעולה: ניקוד
פירושון '
ערבית رَمَادِي رمادي
‏יום שני ‏16 ‏ספטמבר ‏2019
תיקון טעויות צמיד (847)
הסבר לפעולה: ניקוד
ערבית سِوَار سوار
תעתיק עברי סִוַאר סִוָּאר
‏יום שני ‏16 ‏ספטמבר ‏2019
תיקון טעויות שִיפֵּר (3351)
הסבר לפעולה: ניקוד
ערבית حَسَّن حسّن
‏יום שני ‏16 ‏ספטמבר ‏2019
תיקון טעויות בתי קפה (4854)
הסבר לפעולה: ניקוד
ערבית قَهَاوِي قهاوي
‏יום שני ‏16 ‏ספטמבר ‏2019
תיקון טעויות אוֹכֶל (1272)
הסבר לפעולה: ניקוד
ערבית أَكْل أكل
‏יום שני ‏16 ‏ספטמבר ‏2019
תיקון טעויות בית קפה (3302)
הסבר לפעולה: ניקוד
פירושון '
ערבית قَهْوِة قهوة
תגיות ; ; ; ;
‏יום שני ‏16 ‏ספטמבר ‏2019
תיקון טעויות כֵּהֶה (4352)
הסבר לפעולה: ניקוד
עברית כֵּהֶה כהה
פירושון '
ערבית غَامِق غامق
‏יום שני ‏16 ‏ספטמבר ‏2019
תיקון טעויות בָּהִיר (4351)
הסבר לפעולה: ניקוד
עברית בָּהִיר בהיר
פירושון '
ערבית فَاتِح فاتح
תעתיק לועזי faa-teh׳ faa-teh'
‏יום שני ‏16 ‏ספטמבר ‏2019
תיקון טעויות גור אריה, כפיר (3592)
הסבר לפעולה: ניקוד
ערבית شِبْل شبل
תעתיק עברי שִבְּל שִבֵּל
לא נמצאו הקלטות וידאו למשתמש זה
לא נמצאו הקלטות אודיו למשתמש זה