| עברית | ערבית | הגייה |
رَبِيع
רַבִּיע
ra-bii3
عِيد
עִיד
3iid
نْبِيذ
נְבִּיד׳
nbiidh
حُرِّيِّة
חֻרִّיֵّה
h׳ur-riy-ye
خُبْز
חֻ׳בְּז
khu-bez
طْحِين
טְחִין
th׳iin
كَاس
כַּאס
kaas
دَمّ
דַםّ
damm
بِيضَة
בֵּיצַ׳ה
bei-d׳a
خَمْر
חַ׳מְר
kha-mer
تَنْظِيف
תַנְטִ׳יף
tan-d׳iif
صحن عميق
צַחֵן עַמִיק
s׳a-h׳en 3a-miiq
إِلتَّوْرَاة
אִ(ל)תַّוְרַאה
it-taw-raa
مَصْر
מַצְר
mas׳er
مُوسَى
מוּסַא
muu-sa
ظَلَام
טַ׳לַאם
z׳a-laam
خروج
חֻ׳רוּג׳
khu-ruuj
قراية
קְרַאיֵה
qraa-ye
كرفس
כַּרְפַס
kar-fas
جَرَاد
גַ׳רַאד
ja-raad
قَمْل
קַמְל
qa-mel
عِيدِ الْفِصْح
עִיד אֵלְפִצְח
3iid el-fi-s׳eh׳
ذْرَاع
דְ׳רַאע
dhraa3 | zraa3
عُبُودِيِّة
עֻבּוּדִיֵّה
3u-bu-diy-ye
عَبِيد
עַבִּיד
3a-biid
قَرَاقِيش
קַרַאקִיש
qa-ra-qiish
فَرْعُون
פַרְעוּן
far-3uun
ضفادع
צַ׳פַאדֵע
d׳a-faa-de3
بَرَد
בַּרַד
ba-rad
|