מילון ערבית מדוברת לדוברי עברית


kanija יליד 82 מרעננה, למדתי ערבית מדוברת באונ' הפתוחה מספר חודשים ב-2005.
בצוות המילון מאז 01 לינואר 2006. ✚ 863 מילים חדשות ✓ 1591 עריכות ≣ 34 רשימות
רשימות שאספתי
מילים שהוספתי
מילים שערכתי
מדוּזה לערך זה יש תמונה ערך זה נבדק ונמצא תקין قَنْديل بَحَر קַנְדִיל בַּחַר qan-diil ba-h׳ar 1 ביולי, 2020 08:01
כַּדוּר ערך זה נבדק ונמצא תקין طابة טַאבֶּה t׳aa-be 15 ביוני, 2020 14:24
מועדונים ערך זה נבדק ונמצא תקין نوادي נַוַאדִי na-waa-di 3 ביוני, 2020 06:25
בית קפה مقاهي מַקַאהִי ma-qaa-hi 3 ביוני, 2020 06:08
מִתְגַּעְגֵּעַ مِشتاق מִשְתַאק mish-taaq 21 באפריל, 2020 23:57
בִּיטֵּל لَغى לַעַ׳א la-ghaa 21 באפריל, 2020 22:55
בּוּטַל الْتَغى אִלְתַעַ׳א 2il-ta-ghaa 21 באפריל, 2020 22:51
חוּקִי ערך זה נבדק ונמצא תקין قانوني קַאנוּנִי qaa-nuu-ni 21 באפריל, 2020 22:45
שִׁגְרָה روتين רוּתִין ru-tiin 21 באפריל, 2020 22:39
כּוֹעֵס طَفْرَان טַפְרַאן t׳af-raan 21 באפריל, 2020 21:26
מציג 10 מילים אחרונות.
לצפייה בכל המילים שהוסיף משתמש זה, לחצו כאן
‏יום חמישי ‏09 ‏יולי ‏2020
תיקון טעויות לוויין (969)
הסבר לפעולה: פירושון
פירושון מלאכותי
‏יום ראשון ‏05 ‏יולי ‏2020
תיקון טעויות בֵּית חוֹלִים (1101)
הסבר לפעולה: תיקון בעקבות מייל שקיבלנו מנעמי + קיצור קרדיט תמונה
מין זכר נקבה
קרדיט תמונה By William Simpson (artist, 1823–1899) E. Walker (lithographer) [CC BY 4.0], via wikimedia By William Simpson (artist, 1823–1899) E. Walker (lithographer, lifespan unknown, working for Day & Son) Publishers: Paul and Dominic Colnaghi, London; Goupil & Cie, Paris; Otto Wiegel, Leipzig. [CC BY 4.0], via wikimedia.
תגיות ; ; ; ;
‏יום רביעי ‏01 ‏יולי ‏2020
תיקון טעויות מדוּזה (8004)
הסבר לפעולה: הוספת קשר
‏יום שלישי ‏30 ‏יוני ‏2020
תיקון טעויות אוֹרֵגָנוֹ, אֲזוֹבִית (6042)
הסבר לפעולה: תיקון ניקוד עברי לפי האקדמיה ללשון עברית
עברית אוֹרֵגָנוֹ, אֲזוֹבִית אוֹרֵגָנוֹ, אֵזוֹבִית
‏יום רביעי ‏24 ‏יוני ‏2020
תיקון טעויות חגיגה, מסיבה (6938)
הסבר לפעולה: החלפת אליף המזה באליף רגילה
ערבית اِحتفال إحتفال
‏יום רביעי ‏24 ‏יוני ‏2020
תיקון טעויות חָגַג (5048)
הסבר לפעולה: החלפת אליף המזה באליף רגילה
ערבית اِحْتَفَل إِحْتَفَل
‏יום רביעי ‏24 ‏יוני ‏2020
תיקון טעויות היה מנוי (6254)
הסבר לפעולה: החלפת אליף המזה באליף רגילה
ערבית اشترك إشترك
‏יום רביעי ‏24 ‏יוני ‏2020
תיקון טעויות מִנוי (5563)
הסבר לפעולה: החלפת אליף המזה באליף רגילה
ערבית اشتراك إشتراك
‏יום רביעי ‏24 ‏יוני ‏2020
תיקון טעויות בקירוב, בערך (492)
הסבר לפעולה: תיקון תנווין
ערבית تقريبًا تقريباً
‏יום רביעי ‏24 ‏יוני ‏2020
תיקון טעויות ברוכים הבאים (742)
הסבר לפעולה: תיקון תנווין
ערבית أهلًا وسهلًا أهلاً وسهلاً
‏יום רביעי ‏24 ‏יוני ‏2020
תיקון טעויות בְּבַקָּשָׁה, עַל לֹא דָּבָר (668)
הסבר לפעולה: סידור תנווין
ערבית عفوًا عفواً
‏יום רביעי ‏24 ‏יוני ‏2020
תיקון טעויות שָֹכָר (6159)
הסבר לפעולה: הסרת שווא מיותר בתחילת המילה העברית
עברית שָֹכָר ְְשָֹכָר
‏יום שישי ‏19 ‏יוני ‏2020
תיקון טעויות עָלֶה (1179)
הסבר לפעולה: הפרדת ערך לשני ערכים נפרדים, וניקוד מילה עברית
עברית עָלֶה עלה, דף
‏יום שלישי ‏16 ‏יוני ‏2020
תיקון טעויות עלה, דף (1179)
הסבר לפעולה: תיקון קישור לתמונה
קישור לתמונה https://rothfarb.info/ronen/arabic/img/pics/1179.jpg http://ronen.rothfarb.info/arabic/img/pics/1179.jpg
‏יום שני ‏15 ‏יוני ‏2020
תיקון טעויות הִשְתָנָה (5882)
הסבר לפעולה: הסתרה בשל כפילות
תצוגה מוסתר מוצג
‏יום שני ‏15 ‏יוני ‏2020
תיקון טעויות הִשְתָנָה (1513)
הסבר לפעולה: ניקוד מילה עברית
עברית הִשְתָנָה השתנה
‏יום שני ‏15 ‏יוני ‏2020
תיקון טעויות שינוי, השתנות (6277)
הסבר לפעולה: תיקון ניקוד תעתיק
תעתיק עברי תַעַ׳יّר תַעַ׳יֹّר
‏יום רביעי ‏10 ‏יוני ‏2020
תיקון טעויות שִׁכְלול (2935)
הסבר לפעולה: הסדרת פירושון
עברית שִׁכְלול שִׁכְלול (התפתחות)
פירושון התפתחות '
‏יום רביעי ‏10 ‏יוני ‏2020
תיקון טעויות חילק (7780)
הסבר לפעולה: הסרת סוגריים מפירושון
פירושון לחלקים (לחלקים)
‏יום שני ‏08 ‏יוני ‏2020
תיקון טעויות בצורה, באופן (1565)
הסבר לפעולה: החלפת אלכסון בפסיק
עברית בצורה, באופן בצורה/באופן
פירושון '
‏יום שלישי ‏02 ‏יוני ‏2020
תיקון טעויות נמכר (3065)
הסבר לפעולה: יצירת קשר חדש
‏יום שלישי ‏02 ‏יוני ‏2020
תיקון טעויות גר, שוכן (680)
הסבר לפעולה: יצירת קשר
‏יום שלישי ‏02 ‏יוני ‏2020
תיקון טעויות הֵבִין (1389)
הסבר לפעולה: תיקון קשר
‏יום שלישי ‏02 ‏יוני ‏2020
תיקון טעויות הֵבִין (1389)
הסבר לפעולה: יצירת קשר
‏יום שלישי ‏02 ‏יוני ‏2020
תיקון טעויות חזרה, שיבה (7943)
הסבר לפעולה: תיקון קשר
‏יום שלישי ‏02 ‏יוני ‏2020
תיקון טעויות מִפְגַּש (169)
הסבר לפעולה: הסרת קשר כפול
‏יום שלישי ‏02 ‏יוני ‏2020
תיקון טעויות מִפְגַּש (169)
הסבר לפעולה: עדכון קשר
‏יום שלישי ‏02 ‏יוני ‏2020
תיקון טעויות שנייה (2884)
הסבר לפעולה: תיקון קשר
‏יום שלישי ‏02 ‏יוני ‏2020
תיקון טעויות זכות השיבה (7890)
הסבר לפעולה: תיקון קשר
תגיות ; ; ; ;
‏יום שני ‏01 ‏יוני ‏2020
תיקון טעויות סירופ (4535)
הסבר לפעולה: עדכון מילות חיפוש
פירושון '
מילות חיפוש תרכיז |שראב|סירופ|شراب
‏יום רביעי ‏27 ‏מאי ‏2020
תיקון טעויות בן זקונים (7419)
הסבר לפעולה: עדכון סוג קשר
‏יום רביעי ‏27 ‏מאי ‏2020
תיקון טעויות בן זקונים (7419)
הסבר לפעולה: הוספת הערה
הערות מילולית: האחרון באשכול
‏יום רביעי ‏27 ‏מאי ‏2020
תיקון טעויות בן זקונים (7419)
הסבר לפעולה: הבהרה בפירושון כי הכוונה ב׳בן זקונים׳ היא הפירוש המודרני ולא המקורי
פירושון הצעיר בילדים
‏יום שישי ‏22 ‏מאי ‏2020
תיקון טעויות חדר מיון (3692)
הסבר לפעולה: החזרה למצב קודם לאחר בדיקה
‏יום שישי ‏22 ‏מאי ‏2020
תיקון טעויות חדר מיון (3692)
הסבר לפעולה: בדיקה
‏יום שני ‏18 ‏מאי ‏2020
תיקון טעויות חָמוּס (6681)
הסבר לפעולה: בדיקה
‏יום שני ‏18 ‏מאי ‏2020
תיקון טעויות חָמוּס (6681)
הסבר לפעולה: קישור לתמונה
קישור לתמונה https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/Nature_neighbors_%28Plate_583%29_%286276428905%29.jpg/640px-Nature_neighbors_%28Plate_583%29_%286276428905%29.jpg
קרדיט תמונה Encyclopedia of Life Images, 1914 [public domain] via Wikimedia
‏יום שני ‏11 ‏מאי ‏2020
תיקון טעויות נִימּוּסִין, מַחְמָאָה (7889)
הסבר לפעולה: חזרה למצב ראשוני לאחר בדיקת מערכת אישור מהיר
סטטוס לא נבדק תקין
‏יום שני ‏11 ‏מאי ‏2020
תיקון טעויות נִימּוּסִין, מַחְמָאָה (7889)
הסבר לפעולה: מנגנון אישור מהיר
סטטוס תקין לא נבדק
‏יום שני ‏11 ‏מאי ‏2020
תיקון טעויות אֱגוֹזֵי לוּז (538)
הסבר לפעולה: הוספת תמונה
קישור לתמונה https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Corylus_avellana_ripe_nuts.jpg/640px-Corylus_avellana_ripe_nuts.jpg
קרדיט תמונה Simon A. Eugster [CC BY-SA 3.0] via Wikimedia
‏יום שני ‏11 ‏מאי ‏2020
תיקון טעויות נִימּוּסִין, מַחְמָאָה (7889)
הסבר לפעולה: תיקונים שונים
עברית נִימּוּסִין, מַחְמָאָה מחמאה
ערבית مُجاملة مُحامله
תעתיק עברי מֻגַ׳אמַלֶה מוג׳מאלה
תעתיק לועזי mu-jaa-ma-le moojamalle
חלק דיבר שם עצם לא ידוע / אחר
מין נקבה לא ידוע / לא רלוונטי
‏יום רביעי ‏06 ‏מאי ‏2020
תיקון טעויות כֵּהֶה (4352)
הסבר לפעולה: הוספת פירושון בעקבות הערה מנג׳אח
פירושון לא משמש לצבע עור
‏יום רביעי ‏29 ‏אפריל ‏2020
תיקון טעויות בָּזִילִיקוּם, רֵיחָן (6023)
הסבר לפעולה: הוספת מילת חיפוש
מילות חיפוש בזילקום
‏יום שני ‏27 ‏אפריל ‏2020
תיקון טעויות צַעַר, עֶצֶב, אֵבֶל (2424)
הסבר לפעולה: הוספת מילים בעברית ומילת חיפוש
עברית צַעַר, עֶצֶב, אֵבֶל צער
פירושון '
מילות חיפוש דכדוך |חזן|צער|حزن
‏יום חמישי ‏23 ‏אפריל ‏2020
תיקון טעויות יֵשׁ (665)
הסבר לפעולה: החלפת ההערה
הערות ישנם להגים בהם המילה נכתבת فيه המילה נהגית פִי (ארוכה) לא שומעים את הצליל של האות ה
‏יום חמישי ‏23 ‏אפריל ‏2020
תיקון טעויות יֵשׁ (665)
הסבר לפעולה: הוספת מילת חיפוש
מילות חיפוש |פיה|פיי|فيه |פיה|פי|פיי|יש|
‏יום שלישי ‏21 ‏אפריל ‏2020
תיקון טעויות דו״ח (5791)
הסבר לפעולה: תיקון מילה עברית והוספת מילת חיפוש
עברית דו״ח דוח
מילות חיפוש דוח
‏יום שלישי ‏21 ‏אפריל ‏2020
תיקון טעויות כּוֹעֵס (7832)
הסבר לפעולה: קשר חדש
‏יום שלישי ‏21 ‏אפריל ‏2020
תיקון טעויות נֵהֵנָה, בִּילָּה (5581)
הסבר לפעולה: הוספת מילה עברית, הוספת מילות חיפוש
עברית נֵהֵנָה, בִּילָּה נֵהֵנָה
מילות חיפוש להנות|ליהנות|התבדר|השתעשע |תסלّא|נהנה|להנות| ליהנות
‏יום שלישי ‏21 ‏אפריל ‏2020
תיקון טעויות סיום (7214)
הסבר לפעולה: נוסף פעמיים ברצף. אפשר להחליף ערך זה בערך אחר
תצוגה מוסתר מוצג
לא נמצאו הקלטות וידאו למשתמש זה
לא נמצאו הקלטות אודיו למשתמש זה