מילון ערבית מדוברת לדוברי עברית


sharonko
בצוות המילון מאז 02 לינואר 2018. ✚ 232 מילים חדשות ✓ 503 עריכות ≣ 14 רשימות
רשימות שאספתי
מילים שהוספתי
מילים שערכתי
נוֹכְחוּת ערך זה נבדק ונמצא תקין حضُور חֻצ׳וּר h׳u-d׳uur 5 באפריל, 2020 22:23
הֵקִיא ערך זה נבדק ונמצא תקין إستَفرَغ אִסְתַפְרַע׳ 2is-taf-ragh 21 באוקטובר, 2019 11:44
רָעַד ערך זה נבדק ונמצא תקין رَجَف רַגַ׳ף ra-jaf 21 באוקטובר, 2019 11:36
קָשוּר, שַיַיך ערך זה נבדק ונמצא תקין خصّ חַ׳צّ h׳as׳s׳ 12 ביולי, 2019 13:46
הֶעֱתִיק, שִׁיכְפֵּל ערך זה נבדק ונמצא תקין نَسَخ נַסַח׳ na-sah׳ 12 ביולי, 2019 13:37
המשיך? עדיין? ערך זה נבדק ונמצא תקין ضَلّ צַ׳לّ d׳all 12 ביולי, 2019 13:30
בָּרַח ערך זה נבדק ונמצא תקין تهرّب תְהַרַّבּ thar-rab 12 ביולי, 2019 13:26
קָשוּר ערך זה נבדק ונמצא תקין تعلّق תְעַלַק t3a-llaq 12 ביולי, 2019 13:20
כּיבֵּד במתוקים ערך זה נבדק ונמצא תקין حَلَّى חַלַّא h׳al-la 11 ביולי, 2019 12:18
הִסְתַפֵּר ערך זה נבדק ונמצא תקין قَصّ شَعْرُه קַץّ שַעְרוֹ 2as׳s׳ sha3ro 11 ביולי, 2019 12:03
מציג 10 מילים אחרונות.
לצפייה בכל המילים שהוסיף משתמש זה, לחצו כאן
‏יום חמישי ‏16 ‏יולי ‏2020
תיקון טעויות איחר את הרכבת (7679)
עברית איחר את הרכבת אחר את הרכבת
‏יום ראשון ‏05 ‏אפריל ‏2020
תיקון טעויות נוֹכְחוּת (7776)
ערבית حضُور حْضُور
‏שבת ‏22 ‏פברואר ‏2020
תיקון טעויות שֵם גּוּף (4609)
עברית שֵם גּוּף גּוּף
מילות חיפוש צ׳מיר|ضمير|גוף|כינוי גוף|שם גוף|כינויי גוף|דמיר|ד׳מיר|צ׳אמיר|דאמיר|צמיר| צ׳מיר|ضمير|גוף|כינוי גוף|כינויי גוף|דמיר|ד׳מיר|צ׳אמיר|דאמיר|
הערות שמות גוף- ضَمَائِر
‏יום שני ‏21 ‏אוקטובר ‏2019
תיקון טעויות רָעַד (7463)
דוגמאות רועודות לי הידיים- אידַי עם ב(י)רג׳פו - إيدَي عم بيرجفوا הידיים שלי רועדות - عم بيرجفوا
‏יום שני ‏21 ‏אוקטובר ‏2019
תיקון טעויות רָעַד (7463)
הערות עתיד- يرْجِف יִרְגֵ׳ף
‏יום שישי ‏12 ‏יולי ‏2019
תיקון טעויות בָּרַח (7273)
תעתיק עברי תְהַרַّבּ תְהַרַבּ
‏יום שישי ‏12 ‏יולי ‏2019
תיקון טעויות קָשוּר, שַיַיך (7277)
עברית קָשוּר, שַיַיך קָשוּר
תעתיק עברי חַ׳צّ חַ׳צ
‏יום שישי ‏12 ‏יולי ‏2019
תיקון טעויות קָשוּר (7277)
דוגמאות شو خصّ شمعدان برَمَضَان؟ מה קשורה חנוכייה לרמדאן? פתגם שמשמעותו ״זה לא קשור״ / شو خُصّني - מה לי ולזה? / شو بخُصّك انت؟ מה אכפת לך? זה לא העניין שלך פתגם שמשמעותו ״זה לא קשור״- מה קשורה חנוכייה לרמדאן? شو خصّ شمعدان برَمَضَان؟ شو خُصّني - מה לי ולזה? מה אכפת לך? זה לא העניין שלך - شو بخُصّك انت؟
‏יום חמישי ‏11 ‏יולי ‏2019
תיקון טעויות הִזְמִין (5688)
הערות עתיד - يْوَصّي מילת יחס - עלא: وصّى على עתיד - يْوَصّي
‏יום חמישי ‏11 ‏יולי ‏2019
תיקון טעויות הִזְמִין (5688)
ערבית وَصَّى (على) وَصَّى
תעתיק עברי וַצַّא (עלא) וַצַّא
‏יום חמישי ‏11 ‏יולי ‏2019
תיקון טעויות כּיבֵּד במתוקים (7271)
פירושון להביא לעבודה / קורס / חברים לכבוד אירוע למשל לכבוד הצלחה בבחינת סיום, אירוסין
‏יום חמישי ‏11 ‏יולי ‏2019
תיקון טעויות כּיבֵּד במתוקים (7271)
תעתיק עברי חַלַّא חַלַא
‏יום חמישי ‏11 ‏יולי ‏2019
תיקון טעויות בָּא (1781)
דוגמאות اليوم جايين عندك ضيوف - היום באים אליי אורחים اليوم جايين عندك ضيوف
‏יום חמישי ‏11 ‏יולי ‏2019
תיקון טעויות בָּא (1781)
דוגמאות اليوم جايين عندك ضيوف
‏יום חמישי ‏11 ‏יולי ‏2019
תיקון טעויות בָּא (1781)
הערות פועל עם נטייה יוצאת דופן. הוא בא- אַגַ׳א / אתה באת -גִ׳ית או אֵגִ׳ית / הוא יבוא - יִגִ׳י./ בוא! - תַעַאל פועל עם נטייה יוצאת דופן. הוא בא- אַגַ׳א אתה באת -גִ׳ית או אֵגִ׳ית הוא יבוא - יִגִ׳י. בוא- תַעַאל.
‏יום חמישי ‏11 ‏יולי ‏2019
תיקון טעויות בָּא (1781)
הסבר לפעולה: ניסוח יותר ברור של ההערות
הערות פועל עם נטייה יוצאת דופן. הוא בא- אַגַ׳א אתה באת -גִ׳ית או אֵגִ׳ית הוא יבוא - יִגִ׳י. בוא- תַעַאל. פועל עם נטייה יוצאת דופן בעבר(הוא) אַגַ׳א- בעבר(אתה) -גִ׳ית או אֵגִ׳ית, בהווה-עתיד(הוא) - יִגִ׳י, בציווי(אתה) מילה אחרת לגמרי - תַעַאל.
‏יום חמישי ‏11 ‏יולי ‏2019
תיקון טעויות הִשְתַדֵל (6007)
הסבר לפעולה: כפילות
תצוגה מוסתר מוצג
‏יום שישי ‏14 ‏ספטמבר ‏2018
תיקון טעויות יחד (1153)
פירושון '
מילות חיפוש |מע בעד|יחד|מע בעצ׳|יחדיו|ביחד| |מע בעד|יחד|מע בעצ׳|יחדיו|ביחד
‏שבת ‏28 ‏יולי ‏2018
תיקון טעויות טעות (5244)
פירושון '
הערות טעויות -אע׳לאט - أغلاط
‏שבת ‏28 ‏יולי ‏2018
תיקון טעויות לחץ (5497)
הערות עתיד - يضغَط
‏שבת ‏30 ‏יוני ‏2018
תיקון טעויות נִיסַה, הִשְתַדֵל (5678)
עברית נִיסַה, הִשְתַדֵל נִיסַה
‏יום שלישי ‏12 ‏יוני ‏2018
תיקון טעויות טֶלֶפוֹן, טלפון סלולרי (1297)
תעתיק עברי תַלֵפוֹן תַלַפוֹן
תגיות ; ; ; ; ; ;
‏יום שלישי ‏12 ‏יוני ‏2018
תיקון טעויות הצטיין (5937)
עברית הצטיין נִרְשַם, רָשַם
פירושון ללימודים, לקורס וכד׳
ערבית تميّز سجّل
תעתיק עברי תְמַיַّז סַגַ׳ّל
תעתיק לועזי tmay-yaz saj-jal
‏יום שלישי ‏12 ‏יוני ‏2018
תיקון טעויות נרשם, רשם (3092)
עברית נרשם, רשם נרשם
פירושון ללימודים, לקורס וכד׳ '
תעתיק עברי סַגַّ׳ל סָגָّ׳ל
‏יום שלישי ‏12 ‏יוני ‏2018
תיקון טעויות ברוך רופא חולים/ ברוך השב בשלום (5826)
פירושון מילולית- השבח לאל על הבריאות
הערות מילולית- השבח לאל על הבריאות. נאמר למי שהבריא, עבר ניתוח בשלום, חזר מנסיעה או היעדרות. נאמר למי שהבריא, עבר ניתוח בשלום, חזר מנסיעה או היעדרות.
‏יום שלישי ‏12 ‏יוני ‏2018
תיקון טעויות ברוך רופא חולים/ ברוך השב בשלום (5826)
עברית ברוך רופא חולים/ ברוך השב בשלום ברוך רופא חולים
‏יום שלישי ‏12 ‏יוני ‏2018
תיקון טעויות נרשם (3091)
הסבר לפעולה: לדעתי, סג׳ל בבניין השני
פירושון '
סטטוס טעות תקין
‏יום שלישי ‏12 ‏יוני ‏2018
תיקון טעויות התרכז (5900)
הסבר לפעולה: לדעתי הפועל רכז בבניין 2, ולא תרכז
סטטוס טעות תקין
תצוגה מוסתר מוצג
‏יום ראשון ‏10 ‏יוני ‏2018
תיקון טעויות הִצְטַלֵם (5885)
דוגמאות הצטלמתי עם שחקן הכדורגל מסי - تصورت مع لاعب الفوتبول ميسي
‏יום ראשון ‏10 ‏יוני ‏2018
תיקון טעויות הִתְנַדֵב (5884)
תעתיק לועזי tt׳aw-wa tt
חלק דיבר פועל לא ידוע / אחר
‏יום ראשון ‏10 ‏יוני ‏2018
תיקון טעויות הִתְנַהֵג (5881)
עברית הִתְנַהֵג התנהג
תעתיק לועזי ts׳ar-raf ts
חלק דיבר פועל לא ידוע / אחר
‏יום ראשון ‏10 ‏יוני ‏2018
תיקון טעויות הִתְנַצֵל (5879)
מילות חיפוש להתנצל
‏שבת ‏09 ‏יוני ‏2018
תיקון טעויות הִתְאַמֵן, תִרְגֵל (5039)
פירושון '
מילות חיפוש |תדרّב|התאמן|تدرب|תדרב|לתרגל|תירגל|תרגל |תדרّב|התאמן|تدرب|תדרב
‏שבת ‏09 ‏יוני ‏2018
תיקון טעויות זז (3501)
עברית זז זוז
מילות חיפוש |תחרכ|זז|לזוז| |תחרכ|זוז|
‏שבת ‏09 ‏יוני ‏2018
תיקון טעויות כיבה (5595)
ערבית طفى طفا
‏שבת ‏02 ‏יוני ‏2018
תיקון טעויות הִתְעַלֵף (5834)
סטטוס לא נבדק תקין
‏שבת ‏02 ‏יוני ‏2018
תיקון טעויות רָתַח, הִרְתִיחַ (4230)
דוגמאות הוא רוצה להרתיח את המים - بدّه يغلي الميّ הקפה ירתח - القهوة بتغلي
‏שבת ‏02 ‏יוני ‏2018
תיקון טעויות יִיקֵר, העלה את המחיר (5474)
עברית יִיקֵר, העלה את המחיר הרתיח
פירושון '
מילות חיפוש |ע׳לّא|הרתיח|غلى|ע׳לא |ע'לّא|הרתיח|غلى|ע'לא
‏שבת ‏02 ‏יוני ‏2018
תיקון טעויות הספיק לעשות (5833)
תעתיק לועזי lah׳-h׳aq lah
מילות חיפוש להספיק
חלק דיבר פועל לא ידוע / אחר
דוגמאות סמיר לא הספיק ללמוד הכול לפני המבחן - سمير ما لحق يدرس كلشي قبل الامتحان
‏יום שישי ‏01 ‏יוני ‏2018
תיקון טעויות על הפנים (5831)
הערות גם - המצב שלו נורא, למשל כשמישהו מאוד מלוכלך
‏יום שישי ‏01 ‏יוני ‏2018
תיקון טעויות על הפנים (5831)
פירושון המצב שלו לא טוב
‏יום שישי ‏01 ‏יוני ‏2018
תיקון טעויות על הפנים (5831)
‏יום שישי ‏01 ‏יוני ‏2018
תיקון טעויות לב (894)
פירושון '
תגיות ; ; ; ;
‏יום שישי ‏01 ‏יוני ‏2018
תיקון טעויות עיוור בעין אחת (5830)
‏יום שישי ‏01 ‏יוני ‏2018
תיקון טעויות מעניין (204)
עברית מעניין מעורר
פירושון מילולית- מעורר '
‏יום שישי ‏01 ‏יוני ‏2018
תיקון טעויות כועס (382)
תעתיק עברי זַעְלַאן זַעְלַאן מִן
‏יום שישי ‏01 ‏יוני ‏2018
תיקון טעויות כועס (382)
עברית כועס כועס על
ערבית زعلان زعلان من
הערות כועס על - زعلان من
‏יום שישי ‏01 ‏יוני ‏2018
תיקון טעויות מְסוּמָם, שִיכּוֹר (2362)
‏יום שישי ‏01 ‏יוני ‏2018
תיקון טעויות מעגל תנועה, כיכר (4044)
פירושון '
תגיות ; ; ; ;
‏יום שישי ‏01 ‏יוני ‏2018
תיקון טעויות אסור, לא כשר (478)
עברית אסור, לא כשר אסור, חבל, לא כשר
פירושון באיסלאם אסור באיסלאם
לא נמצאו הקלטות וידאו למשתמש זה
לא נמצאו הקלטות אודיו למשתמש זה
חינם לכולם! סייעו במימון