| עברית | ערבית | הגייה |
كمّل
כַּמַّל
kam-mal
فكّر
פַכַּّר
fak-kar
بَلَّش
בַּלַّש
bal-lash
خَلَّص
חַ׳לַّץ
khal-las׳
جرّب
גַ׳רַّבּ
jar-rab
رَتَّب
רַתַّבּ
rat-tab
قرّر
קַרַّר
qar-rar
أجّل
אַגַّ׳ל
2aj-jal
قدّم
קַדַّם
qad-dam
حَضَّر
חַצַّ׳ר
h׳ad׳-d׳ar
فسّر
פַסַّר
fas-sar
مَثَّل
מַתַّ׳ל
math-thal
كَيَّف
כַּיַّף
kay-yaf
دخّن
דַחַّ׳ן
dakh-khan
خلّفت
חַ׳לַّפַת
khal-la-fat
عيّط
עַיַّט
3ay-yat׳
زبّط
זַבַּّט
zab-bat
طوّل
טַוַّל
t׳aw-wal
نظّف
נַטַّ׳ף
nad׳-d׳af
صيّح
צַיַّח
s׳ay-yah׳
جنّن
גַ׳נַّן
jan-nan
ريّح
רַיַّח
ray-yah׳
علّم
עַלַّם
3al-lam
صرّخ
צַרַّח׳
s׳ar-rakh
عَلَّق
עַלַّק
3al-laq
دعس (على)
דַעַס (עלא)
da-3as
صدّق
צַדַّק
s׳ad-daq
قرّب
קַרַّבּ
qar-rab
غشّش
עַ׳שַّש
ghash-shash
طلّق
טַלַّק
tal-laq
خرّب
חַ׳רַّבּ
khar-rab
صلّح
צַלַّח
s׳al-lah׳
بيّن
בַּיַّן
bay-yan
وقّف
וַקַّף
waq-qaf
خفّف
חַ׳פַّף
khaf-faf
ولّع
וַלַّע
wal-la3
عصّب
עַצַّבּ
3as׳-s׳ab
غيّر
עַ׳יַّר
ghay-yar
قدّر
קַדַّר
qad-dar
رَوَّق
רַוַّק
raw-waq
طوّل
טַוַّל
t׳aw-wal
نَزَّل
נַזַّל
naz-zal
نَقَّص
נַקַّץ
naq-qas׳
ذكّر
דַ׳כַּّר
zak-kar
نقّز
נַקַّז
naq-qaz
عيّن
עַיַّן
3ay-yan
عَلَّق
עַלַّק
3al-laq
صَنَّف
צַנַّף
s׳an-naf
شمّم الهوا
שַמַّם אֵלְהַוַא
sham-mam el hawa
وَصَّل
וַצַّל
was׳-s׳al
عَلَّق
עַלַّק
3al-laq
حضّر حاله
חַצַّר חַאלו
h׳a-dar h׳aa-lo
|