מילון ערבית מדוברת לדוברי עברית

גֶּשֶׁם
شِتَى
שִתַא
shi-ta
מזג אוויר
קרדיט: אסיל מחאג'נה, אום אל-פחם
הערות
שאול בערבית המדוברת מהמילה הערבית ל״חורף״.
בערבית הספרותית הוגים شتاء shi-taa2 בעוד שבערבית המדוברת לא הוגים את ההמזה וההטעמה עוברת אחורה - شتى shi-ta
חלק דיבר שם עצם
קשרים בין מילים
מילה נרדפת בערבית :
By Pridatko Oleksandr (Ukraine) [Public domain], via Wikimedia Commons Credit : By Pridatko Oleksandr (Ukraine) [Public domain], via Wikimedia Commons
ערך תקין
ערך זה נבדק ונמצא תקין
מס"ד: 2326 | אינדקס קולי: KJM, JT
רשימות | עריכה | היסטוריה
מילה זו מופיעה ברשימות הבאות:
על מנת לעדכן רשימות, יש להתחבר

היכן יש טעות? [בחירה מרובה]


דוגמאות
הערות
וידאו - קישור לא תקין
וידאו לא תואם את המילה
חלק דיבר
כפילות - מופיע יותר מפעם אחת במילון
מין
מספר
עברית - תרגום שגוי
ערבית - תעתיק לועזי שגוי
ערבית - תעתיק עברי שגוי
ערבית - תעתיק ערבי שגוי
תגית לא תואמת את המילה
תמונה - קישור לא תקין
תמונה - קרדיט לא תקין או חסר
תמונה לא תואמת את המילה
ביטול
‏יום שישי ‏04 ‏ינואר ‏2019 בוצעה עריכה (הסבר לפעולה: ניקוד ערבית) ע"י yanivg
ערבית شِتَى شتى
‏יום רביעי ‏15 ‏אוגוסט ‏2018 בוצעה עריכה (הסבר לפעולה: תיקון הערה) ע"י yanivg
הערות שאול בערבית המדוברת מהמילה הערבית ל״חורף״.
בערבית הספרותית הוגים شتاء shi-taa2 בעוד שבערבית המדוברת לא הוגים את ההמזה וההטעמה עוברת אחורה - شتى shi-ta
שאול בערבית המדוברת מהמילה הערבית ל״חורף״.
בערבית הספרותית הוגים شتاء shi-taa2 בעוד שבערבית המדוברת לא הוגים את ההמזה וההטעמה עוברת אחורה - شتا shi-ta
‏יום רביעי ‏15 ‏אוגוסט ‏2018 בוצעה עריכה (הסבר לפעולה: עריכת תעתיק) ע"י yanivg
ערבית شتى شتا
‏יום רביעי ‏15 ‏אוגוסט ‏2018 בוצעה עריכה (הסבר לפעולה: קשר) ע"י yanivg
‏יום רביעי ‏15 ‏אוגוסט ‏2018 בוצעה עריכה (הסבר לפעולה: הערה) ע"י yanivg
הערות שאול בערבית המדוברת מהמילה הערבית ל״חורף״.
בערבית הספרותית הוגים شتاء shi-taa2 בעוד שבערבית המדוברת לא הוגים את ההמזה וההטעמה עוברת אחורה - شتا shi-ta
שאול בערבית המדוברת מהמילה הערבית ל״חורף״.
בערבית הספרותית הוגים شتاء shi-taa2 בעוד שבערבית המדוברת לא הוגים את ההמזה - הוגים شتا shi-ta
‏יום רביעי ‏15 ‏אוגוסט ‏2018 בוצעה עריכה (הסבר לפעולה: הערה) ע"י yanivg
הערות שאול בערבית המדוברת מהמילה הערבית ל״חורף״.
בערבית הספרותית הוגים شتاء shi-taa2 בעוד שבערבית המדוברת לא הוגים את ההמזה - הוגים شتا shi-ta
שאול מהמילה ל״חורף״. גשם בספרותית וגם מילה נוספת במדוברת - מַטַר مطر
בערבית הספרותית הוגים شتاء shi-taa2 בעוד שבערבית המדוברת לא הוגים את ההמזה - הוגים شتا shi-ta
‏יום רביעי ‏15 ‏אוגוסט ‏2018 בוצעה עריכה (הסבר לפעולה: הערה) ע"י yanivg
הערות שאול מהמילה ל״חורף״. גשם בספרותית וגם מילה נוספת במדוברת - מַטַר مطر
בערבית הספרותית הוגים شتاء shi-taa2 בעוד שבערבית המדוברת לא הוגים את ההמזה - הוגים شتا shi-ta
בערבית הספרותית הוגים شتاء shi-taa2 בעוד שבערבית המדוברת לא הוגים את ההמזה - הוגים شتا shi-ta
‏יום רביעי ‏15 ‏אוגוסט ‏2018 בוצעה עריכה (הסבר לפעולה: אודיו) ע"י yanivg
‏יום רביעי ‏15 ‏אוגוסט ‏2018 בוצעה עריכה (הסבר לפעולה: עריכה) ע"י yanivg
הערות בערבית הספרותית הוגים شتاء shi-taa2 בעוד שבערבית המדוברת לא הוגים את ההמזה - הוגים شتا shi-ta בערבית הספרותית הוגים شتاء shi-taa2 בעוד שבערבית המדוברת לא הוגים את ההמזה - הוגים شتا shi-ta
‏יום רביעי ‏15 ‏אוגוסט ‏2018 בוצעה עריכה (הסבר לפעולה: עריכה) ע"י yanivg
ערבית شتا شتاء
תעתיק עברי שִתַא שִתַאא
הערות בערבית הספרותית הוגים شتاء shi-taa2 בעוד שבערבית המדוברת לא הוגים את ההמזה - הוגים شتا shi-ta
‏יום שלישי ‏21 ‏נובמבר ‏2017 בוצעה עריכה (הסבר לפעולה: מילים נרדפות בערבית) ע"י yanivg
מין לא ידוע / לא רלוונטי זכר
מספר לא ידוע / לא רלוונטי יחיד
‏יום ראשון ‏12 ‏נובמבר ‏2017 בוצעה עריכה (הסבר לפעולה: מילות חיפוש) ע"י kanija
מילות חיפוש שתאא|שיתא|גשׁם|גשם|شتا|شتاء שתתא|שיתא|גשׁם|גשם|شتا|شتاء
‏יום ראשון ‏12 ‏נובמבר ‏2017 בוצעה עריכה (הסבר לפעולה: מילות חיפוש) ע"י kanija
מילות חיפוש שתתא|שיתא|גשׁם|גשם|شتا|شتاء |שיתא|גשׁם|גשם|شتا|شتاء
‏יום שני ‏02 ‏אוקטובר ‏2017 בוצעה עריכה (הסבר לפעולה: תיקון תעתיק וכתב ערבי) ע"י yanivg
ערבית شتاء شتا
תעתיק עברי שִתַאא שִתַא
‏שבת ‏30 ‏ספטמבר ‏2017 בוצעה עריכה (הסבר לפעולה: התאמה לתעתיק) ע"י yanivg
ערבית شتا شتاء
מילות חיפוש |שיתא|גשׁם|גשם|شتا|شتاء |שיתא|גשׁם|גשם
‏יום שני ‏29 ‏מאי ‏2017 בוצעה עריכה (הסבר לפעולה: הוספת כתב ערבי) ע"י yanivg
ערבית شتاء
‏יום חמישי ‏09 ‏פברואר ‏2017 בוצעה עריכה (הסבר לפעולה: התאמה לתעתיק ) ע"י yanivg
תעתיק עברי שִתַא שִיתָא
סטטוס תקין לא נבדק
מין זכר לא ידוע / לא רלוונטי
מספר יחיד לא ידוע / לא רלוונטי
‏יום חמישי ‏21 ‏ינואר ‏2016 בוצעה עריכה (הסבר לפעולה: קישור לתמונה) ע"י kanija
קישור לתמונה https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c2/Heavy_Rain.jpg/800px-Heavy_Rain.jpg
קרדיט תמונה By Pridatko Oleksandr (Ukraine) [Public domain], via Wikimedia Commons
‏יום ראשון ‏17 ‏ינואר ‏2016 בוצעה עריכה (הסבר לפעולה: עדכון מילות חיפוש) ע"י kanija
מילות חיפוש |שיתא|גשׁם|גשם |שיתא|גשׁם|
‏יום ראשון ‏17 ‏ינואר ‏2016 סימון טעות או חשד לטעות (הסבר לפעולה: מוסיף מילים. לא בודק מילים) ע"י kanija
חסר מידע על סוג הטעות
17 לינואר 2016 המילה נוספה למילון ע"י kanija