עברית
אלוהים ישמור לך אותם (את ילדיך)
שאלוהים ישמור ילדיך
ערבית
الله يخلّيلك ايّاهم
תעתיק עברי
אלא יח'לי-לכ איאהם
אלא יח'לי-לכ
תעתיק לועזי
Alla ykha-li-lak iy-ya-hom
alla ichaly-lac
הערות
לכשמדברים על ילדיו של אדם אומרים זאת. התשובה- الله يخلّيك Alla ye-khal-lik
