מילון ערבית מדוברת
menu
חפשו מילה, כִּלְמֵה או كلمة

פרסומת:

אלפי לומדי ערבית משתמשים במילון כל יום פרסמו כאן ותמכו בפרויקט המילון

✓ - ערך זה נבדק ונמצא תקין
קַל (משקל)
خَفِيف
חַ׳פִיף
kha-fiif
שם תואר
זכר
יחיד

הערות

המילה خفيف ח׳פיף בערבית משמעותה קל במשקל, לא כבד. המילה נכנסה לסלנג העברי (״חפיף״), אבל קיבלה בו משמעות קצת שונה, משמעות של ״ברישול, בשטחיות, ללא השקעה״. ממילה זו נוצר בעברית גם פועל - חִפֵף - ביצע פעולה באופן מרושל.

קשרים בין מילים

ראו גם :
זילזל, ראה כלא רציני
إستخفّ
אִסְתַחַ׳ףﬞ
2is-ta-khaff
הקל
خفّف
חַ׳פַﬞף
khaf-faf
צורת הרבים
קלים (משקל)
خَفِاف
חְ׳פַאף
khfaaf
מילה הופכית
כָּבֵד (שמשקלו רב)
ثْقِيل
תְקִיל
tqiil
להבדיל מ...
רשרוש, אִוושה
حَفِيف
חַפִיף
h׳a-fiif
צירופי מילים
רכבת קלה
قطار خفيف
קִטַאר חַ׳פִיף
qi-taar kha-fiif
סימפטי, נחמד (אדם)
دمّه خفيف
דַמﬞוֹ חְ׳פִיף
dam-mo khfiif
הרע במיעוטו
أخف الضررين
אַחַ׳ףﬞ אֵ(ל)צַﬞ׳רַרֵין
2a-khaff ed׳-d׳a-ra-rein
משמעויות נוספות בערבית למילה
קַל
קַל (לא קשה)
سَهْل
סַהְל
sa-hel
קל (לא קשה)
هيّن
הַיֵﬞן
hay-yen


איך אומרים קל בערבית?

מס"ד: 435 | אינדקס קולי: KL, HFF
עריכה | היסטוריה
חינם לכולם! סייעו במימון