גיל

עָזַר

ساعد

סַאעַד

saa-3ad

אַהֲבָה

حُبّ

חֻבּﬞ

h׳ubb

מספיק

بيكفّي

בִּיכַּפִﬞי

bi-kaf-fi

בְּעָיָה

مشكلة

מֻשְכִּלֵה

mush-ki-le

שֶ- (אחרי פועל) ערך זה נבדק ונמצא תקין

إنّه

אִנﬞוֹ

2in-no

יצא

طِلِع

טִלֵע

t׳i-le3

שֶל, שַיַיךְ ל... ערך זה נבדק ונמצא תקין

تبع

תַבַּע

ta-ba3

מִצְטָעֵר

مِتْأَسِّف

מִתְאַסֵﬞף

mit-2aas-sef

עכשיו (בלהג הצפוני) ערך זה נבדק ונמצא תקין

إسّا

אִסַﬞא

2is-sa

בילה לילה, נשאר ער בלילה ערך זה נבדק ונמצא תקין

سِهِر

סִהֵר

si-her

עִם, בְּעַד ערך זה נבדק ונמצא תקין

مع

מַע

ma3

מָקוֹם

مَحَلّ

מַחַלﬞ

ma-h׳all

מָתַי (מילת שאלה) ערך זה נבדק ונמצא תקין

إِيمْتَى

אֵימְתַא

2eim-ta

מיטה

تَخْت

תַחְ׳ת

takht

רָאָה

شَاف

שַאף

shaaf

כַּאֲשֶׁר, כְּשֶ- ערך זה נבדק ונמצא תקין

لَمَّا

לַמַﬞא

lam-ma

היה

كان

כַּאן

kaan

עִיר

مَدِينِة

מַדִינֵה

ma-dii-ne

אָרוֹן

خْزَانِة

חְ׳זַאנֵה

khzaa-ne

נעים להכיר, יש לנו הכבוד לערך זה יש סרטון או אודיו

تْشَرَّفْنَا

תְשַרַﬞפְנַא

tshar-raf-na

כָּבוֹד

شَرَف

שַרַף

sha-raf

אָמַר

قَال

קַאל

qaal

שָׁנָה

سَنِة

סַנֵה

sa-ne

חצי

نصّ

נֻץﬞ

nus׳s׳

אתמול

إمبارح

אֵמְבַּארֵח

2em-baa-reh׳

שַׁם (במקום ההוא, לא כאן) ערך זה נבדק ונמצא תקין

هُنَاك

הֻנַאכּ

hu-naak

מָחָר

بُكْرَا

בֻּכְּרַא

buk-ra

אשר, ש

اللّي

אִלִﬞי

2il-li

אחות

أخت

אֻחְ׳ת

2ukht

עֲבוֹדָה (עיסוק או מקום) לערך זה יש סרטון או אודיו

شُغْل

שֻעְ׳ל

shu-ghol

יש לי

الي

אִלִי

i-li

על, אודות

عَن

עַן

3an

כיתה

صفّ

צַףﬞ

s׳aff

עֶרֶב טוֹב (כתשובה) לערך זה יש סרטון או אודיו

مسا النّور

מַסַא (אל)נﬞוּר

ma-sa n-nuur

עֶרֶב טוֹב (הברכה) לערך זה יש סרטון או אודיו

مسا الخير

מַסַא (א)לְחֵ׳יר

ma-sa l-kheir

נִגְמַר (תם, הסתיים) לערך זה יש סרטון או אודיו

خلص

חַ׳לַץ

kha-las׳

חָדָשׁ

جْدِيد

גְ׳דִיד

jdiid

דבר, משהו

إِشِي

אִשִי

2i-shi

רחוב

شارع

שַארֵע

shaa-re3

קרוב

قريب

קַרִיבּ

qa-riib

כַּמָּה (לבלתי ספיר) ערך זה נבדק ונמצא תקין

قَدِّيش

קַדֵﬞיש

qad-deish

יֵשׁ

فِي

פִי

fi

משפחה (גרעינית) לערך זה יש תמונה

عِيلِة

עֵילֵה

3ei-le

קַל (לא קשה) ערך זה נבדק ונמצא תקין

سَهْل

סַהְל

sa-hel

גר, שוכן

ساكن

סַאכֵּן

saa-ken

חָבֵר

صَاحِب

צַאחֵבּ

s׳aa-h׳eb

מוֹרֶה

مْعَلِّم

מְעַלֵﬞם

m3al-lem

אולי

ممكن

מֻמְכֵּן

mum-ken

אפשר

ممكن

מֻמְכֵּן

mum-ken

מִי (מילת שאלה) ערך זה נבדק ונמצא תקין

مِين

מִין

miin

הרבה

كْثِير

כְּתִיר

ktiir

גם, עוד

كَمَان

כַּמַאן

ka-maan

טוֹב

كْوَيِّس

כְּוַיֵﬞס

kway-yes

קָטָן

صْغِير

זְעִ׳יר

zghiir

או (בהשוואה) ערך זה נבדק ונמצא תקין

ولّا

וִלַﬞא

wil-la

הִיא

هِيِّ

הִיֵﬞ

hiy-ye

כָּאן, פֹּה (במקום הזה) ערך זה נבדק ונמצא תקין

هُون

הוֹן

houn

זה

هٰذا

הַאדַ׳א

haa-da

רחוק

بعيد

בְּעִיד

B3iid

יָם

بَحَر

בַּחַר

ba-h׳ar

אגב, דרך אגב ערך זה נבדק ונמצא תקין

عَلَى فِكْرَة

עַלַא פִכְּרַה

3a-la fik-ra

שָׁמַע

سِمِع

סִמֵע

si-me3

חמש, 5

خمسة

חַ׳מְסֵה

kham-se

עשרים, 20

عشرين

עִשְרִין

3ish-riin

משרד

مكتب

מַכְּתַבּ

mak-tab

כל הכבוד, יישר כוח ערך זה נבדק ונמצא תקין

يعطيك العافية

יַעְטִיכּ אִלְעַאפְיֵה

ya3-t׳iik el-3aaf-ye

חדר

غرفة

עֻ׳רְפֵה

ghur-fe

הָלַךְ

رَاح

רַאח

raah׳

יָד

إيد

אִיד

2iid

הסתכל, הביט ערך זה נבדק ונמצא תקין

تطلّع

תְטַלַﬞע

tt׳al-la3

יכל

قدر

קִדֵר

qi-der

גבול

حدّ

חַדﬞ

h׳add

ישב

قعد

קַעַד

qa-3ad

פתרון

حلّ

חַלﬞ

h׳all

עולם

دنيا

דֻנְיַא

dun-ya

אֵיפֹה, הֵיכָן (מילת שאלה) ערך זה נבדק ונמצא תקין

وِين

וֵין

wein

מקלחת, שירותים ערך זה נבדק ונמצא תקין

حَمَّام

חַמַﬞאם

ham-maam

הַתְחָלָה

بِدَايِة

בִּדַאיֵה

bi-daa-ye

כֹּל

كلّ

כֻּלﬞ

kull

דִּירָה

شَقَّة

שַקַﬞה

shaq-qa

כְּאֵב

وَجَع

וַגַ׳ע

wa-ja3

כֶּלֶב

كَلْب

כַּלְבּ

kalb

סְפּוֹרְט, פעילות גופנית (תחרותי או אישי) ערך זה נבדק ונמצא תקין

رِيَاضَة

רִיַאצַ׳ה

ri-yaa-d׳a

עזרה, סיוע ערך זה נבדק ונמצא תקין

مساعدة

מְסַאעַדֵה

msaa-3a-de

מִטְבָּח

مطبخ

מַטְבַּח׳

mat׳-bakh

ענה, השיב

جاوب

גַ׳אוַבּ

jaa-wab

חבר׳ה, חבורה ערך זה נבדק ונמצא תקין

جماعة

גַ׳מַאעַה

ja-maa-3a

טבח

طبّاخ

טַבַּﬞאח׳

tab-baakh

שָׂפָה (שפת דיבור) ערך זה נבדק ונמצא תקין

لُغَة

לֻעַ׳ה

lu-gha

שולחן

طَاوْلِة

טַאוְלֵה

taaw-le

חברים

صحاب

צְחַאבּ

s׳h׳aab

יודע

عارف

עַארֵף

3aa-ref

הבא, תן

هَات

הַאת

haat

רֹאשׁ

رَاس

רַאס

raas

למשל, לדוגמא ערך זה נבדק ונמצא תקין

مثلاً

מַתַ׳לַן

ma-sa-lan

השאיר, עזב ערך זה נבדק ונמצא תקין

خلّى

חַ׳לַﬞא

khal-la

עִיר, כְּפָר ערך זה נבדק ונמצא תקין

بلد

בַּלַד

ba-lad

בָּא, הגיע (בעבר) ערך זה נבדק ונמצא תקין

أَجَى

אַגַ׳א

2a-ja

אִיתִּי

معاي

מַעַאי

ma-3aay

הרים, העלה לערך זה יש סרטון או אודיו

رَفَع

רַפַע

ra-fa3

עכשיו, כעת ערך זה נבדק ונמצא תקין

حاليًّا

חַאלִיַﬞן

h׳aa-liy-yan

לילה טוב

تصبح على خير

תִצְבַּח עַלַא חֵ׳יר

tis׳-ba-h׳ 3a-la kheir

בִּשְׁבִיל ערך זה נבדק ונמצא תקין

عَشَان

עַשַאן

3a-shaan

פתאום

فجأة

פַגְ׳אַה

faj-2a

יוון

اليونان

אֵלְ-יוּנַאן

el-yuu-naan

צחק

ضحك

צִ׳חֵכ

d׳i-h׳ek

קוֹסֵם

ساحر

סַאחֵר

saa-h׳er

על יד, ליד ערך זה נבדק ונמצא תקין

حَدّ

חַדﬞ

h׳add

בעצמי, לבד (אני) ערך זה נבדק ונמצא תקין

لحالي

לַחַאלִי

la-h׳aa-li

חמוד

نغش

נִעֵ׳ש

ni-ghesh

מִרְפֶּסֶת ערך זה נבדק ונמצא תקין

بَرَنْدَة

בַּרַנְדַה

ba-ran-da

מֶלְצַר

نَادِل

נַאדֵל

naa-del

שֵׁינָה

نُوم

נוֹם

noum

שָמַר על, נזהר ערך זה נבדק ונמצא תקין

دار باله (على)

דַאר בַּאלוֹ (עלא)

daar baa-lo

כֵּנוּת

صَراحَة

צַרַאחַה

s'a-raa-h'a

חַיִּים

عُمْر

עֻמְר

3u-mur

שָֹכָר (לקח בשכירות) ערך זה נבדק ונמצא תקין

إِسْتَأْجَر

אִסְתַאְגַ׳ר

2is-ta2-jar

הציע

إقترح

אִקְתַרַח

2iq-ta-rah׳

תודעה, שכל, לב ערך זה נבדק ונמצא תקין

بَال

בַּאל

baal

משפחה (רחבה) ערך זה נבדק ונמצא תקין

أهل

אַהְל

2a-hel

הכיר, התוודע (מישהו) ערך זה נבדק ונמצא תקין

تعرّف

תְעַרַﬞף

t3ar-raf

דְּבָרִים

أَشْيَاء

אַשְיַאא

2ash-yaa2

בא, מגיע (בזמן הווה) ערך זה נבדק ונמצא תקין

جَاي

גַ׳אי

jaay

לְ

ل

לַ

la

לגמרי, לתמיד ערך זה נבדק ונמצא תקין

عَلَى طُول

עַלַא טוּל

3a-la t׳uul

ל, אל (למקום) ערך זה נבדק ונמצא תקין

على

עַלַא

3a-la

חדרים

غرف

עֻ׳רַף

ghu-raf

הָרְשִׁימָה הַמְּשֻׁתֶּפֶת (סיעה בכנסת) ערך זה נבדק ונמצא תקין

القائمة المشتركة

אֵלְקָאאִמַה אֵלְמֻשְתַרַכַּה

el-qaa-2i-ma el-mush-ta-ra-ka

היזהר, שים לב ערך זה נבדק ונמצא תקין

دير بالك

דִיר בַּאלַכּ

diir baa-lak