מילון ערבית מדוברת לדוברי עברית

משחק זיכרון ע"פ רשימה אישית

שחמט شطرنج שַטְרַנְג׳
השחמט מקורו במשחק הודי קדום שהופץ גם בפרס, והאימפריה המוסלמית הפיצה אותו אל העולם המערבי شطرنج שַטְרַנְג׳ במקור מסנסקריט (צ'טורנגה), משמעות השם המקורית - מורכב מארבע מרכיבים (פילים, מרכבות, פרשים וחיל רגלים).

תצוגת רשימה | תצוגת קלפים
שָׁחוֹר (צבע)
أَسْوَد אַסְוַד
2as-wad
לָבָן (צבע)
أَبْيَض אַבְּיַץ׳
2ab-yad׳
לוח
لُوح לוֹח
louh׳
חַיָּיל
جُنْدِي גֻ׳נְדִי
jun-di
מִשְׂחָק
لُعْبِة לֻעְבֵּה
lu3-be
מֶלֶך
مَلِك מַלִכּ
ma-lik
הגנה
دِفَاع דִפַאע
di-faa3
תחרות, משחק (בספורט)
مُبَارَاة מֻבַּארַאה
mu-baa-raa
תְּנוּעָה
حَرَكِة חַרַכֵּה
h׳a-ra-ke
תּוֹר
دُور דוֹר
dour
הֶפְסֵד
خْسَارَة חְ׳סַארַה
khsaa-ra
תיקו, שיוויון
تَعَادُل תַעַאדֻל
ta-3aa-dul
רץ (שחמט)
فِيل פִיל
fiil
שחמט
شَطْرَنْج שַטְרַנְג׳
shat׳-ranj
צריח (שחמט)
قَلْعَة קַלְעַה
qal-3a
נִיצָּחוֹן (בתחרות)
فَوْز פַוְז
fawz
מלכה
مَلِكِة מַלִכֵּה
ma-li-ke
פרש (שחמט)
حْصَان חְצַאן
h׳s׳aan
שח (שחמט)
كِشّ כִּש֘
kish-sh
מט (שחמט)
كِشّ مَات כִּש֘ מַאת
kish-sh maat
כלי משחק (שחמט)
قِطْعَة קִטְעַה
qit׳-3a
קידום, העלאה בדרגה
تَرْقِيِة תַרְקִיֵה
tar-qi-ye
תְּקִיפָה, הַתְקָפָה
هُجُوم הֻג׳וּם
hu-juum
לְכִידָה (בשבי)
أَسْر אַסְר
2a-ser