מילון ערבית מדוברת
לדוברי עברית
דף ראשי
רשימות נושאים
רשימות אישיות
משחק זיכרון
מדריך שימוש
איפה ללמוד
קישורים
אודות
פעולות אחרונות
תמיכה בפרויקט
♡
x
הרשימות שלכם
★
שמות עצם
3 למרץ 2021 - עריכה אחרונה
27 לאוקטובר 2020 - נוצר על ידי
bztalia
תצוגת רשימה
|
תצוגת קלפים
נקודה
نقطة
נֻקְטַה
nuq-t׳a
בדיחה
نكتة
נֻכְּתֵה
nuk-te
מִפְעָל, בֵּית חֲרוֹשֶׁת
مصنع
מַצְנַע
mas׳-na3
אֱמֶת
حَقِيقَة
חַקִיקַה
h׳a-qii-qa
חינוך
(תחום עיסוק)
تربية
תַרְבִּיֵה
tar-bi-ye
נַעֲלַיִים
(זוג)
كُنْدَرَة
כֻּנְדַרַה
kun-da-ra
תקופה
فَتْرَة
פַתְרַה
fat-ra
כישלון, פשלה
فشلة
פַשְלֵה
fash-la
פּוֹלִיטִיקָה, מְדִינִיּוּת
سِيَاسِة
סִיַאסֵה
si-yaa-se
מִפְגַּש
لِقَاء
לִקַאא
li-qaa2
קורס
دورة
דַוְרַה
daw-ra
חוג
قسم
קִסֵם
qi-sem
בָּשָׂר
لَحْم
לַחְם
la-h׳em
חציל, חצילים
باتنجان
בַּאתֵנְגַ׳אן
baa-ten-jaan
סִיפּוּר
قُصَّة
קֻצַﬞה
qus-sa
תאונה
حادث
חַאדֵת׳
h׳aa-des
שֵׁירוּת
(תפקיד או מעשה הנועד לשרת ציבור)
خدمة
חִ׳דְמֵה
khid-me
יַיִן
نْبِيذ
נְבִּיד׳
nbiidh
מַדְרִיךְ
مرشد
מֻרְשֵד
mur-shed
פגישה, ישיבה
جلسة
גַ׳לְסֵה
jal-se
מכנה משותף
قاسم مشترك
קַאסֵם מֻשְתַרַכּ
qaa-sem mush-ta-rak
חוּפְשָׁה
عُطْلِة
עֻטְלֵה
3ut׳-le
תאומים
توم
תוֹם
toum
אִישִׁי, פְּרָטִי
شخصي
שַחְ׳צִי
shakh-s׳i
ראיון, פגישה
مُقَابَلِة
מֻקַאבַּלֵה
mu-qaa-ba-le
פָּקִיד
(עובד במשרה משרדית)
مُوَظَّف
מֻוַטַﬞ׳ף
mu-waz׳-z׳af
נֶשֶק
(כלי יריה)
سلاح
סִלַאח
si-laah׳
רווקה
عزّابيّة
עַזַﬞאבִּיֵﬞה
3az-zaa-biy-ye
רווק
عَزَّابِي
עַזַﬞאבִּי
3az-zaa-bi
אירוסין
خطبة
חֻ׳טְבֵּה
khut׳-be
הצהרה
بيان
בַּיַאן
ba-yaan
חשמל
كَهْرَبَا
כַּהְרַבַּא
kah-ra-ba
תקציב, מאזן
ميزانية
מיזאניה
mi-za-nii-ya
מחאה
إِحْتِجَاج
אִחְתִגַ׳אג
2ih׳-ti-jaaj
אֶבֶן
حَجَر
חַגַ׳ר
h׳a-jar
פעולה, ניתוח
عمليّة
עַמַלִיֵﬞה
3a-ma-liy-ye
לֶחֶם
خُبْز
חֻ׳בְּז
khu-bez
פנים, פרצוף
وشّ
וִשﬞ
wishsh
הַתְחָלָה
بِدَايِة
בִּדַאיֵה
bi-daa-ye
מִבְטָא
لفظ
לַפֵט׳
la-fez׳
קֶמַח
طْحِين
טְחִין
th׳iin
רגע
لحظة
לַחְטַ׳ה
lah׳-z׳a
בד
قْمَاش
קְמַאש
qmaash
ספורט
رياضة
רִיַאצַ׳ה
ri-yaa-d׳a
צַד
طرف
טַרַף
t׳a-raf
יכולת, הספק
قدرة
קֻדְרַה
qud-ra
שׁוּעָל
ثَعْلَب
תַ׳עְלַבּ
tha3-lab
הַפְסָקָה, מְנוּחָה
إستراحة
אִסְתִרַאחַה
2is-ti-raa-h׳a
אלרגיה, רגישות
حسّاسيّة
חַסַﬞאסִיֵﬞה
h׳as-saa-siy-ye
שחייה
سباحة
סְבַּאחַה
sbaa-h׳a
בִּיטוּחַ
تَأْمِين
תַאְמִין
ta2-miin
חגורת בטיחות
حزام الأمان
חִזַאם אֵלְאַמַאן
hi-zaam el-2a-maan
תרבות
ثَقَافِة
תַ׳קַאפֵה
sa-qaa-fe
קוֹאָלִיצְיָה
إِئْتِلَاف
אִאְתִלַאף
2i2-ti-laaf
מתמטיקה
رياضيات
רִיַאצִ׳יַאת
ri-yaa-d׳i-yaat
גרב
كلسة
כַּלְסֵה
kal-se
דיון
مناقشة
מֻנַאקַשֵה
mu-naa-qa-she
מִרְפָּאָה
عِيَادِة
עִיַאדֵה
3i-yaa-de
גן ילדים, גן
روضة
רַוְצַ׳ה
raw-d׳a
בקשה, דרישה
مُطَالَبِة
מֻטַאלַבֵּה
mu-t׳aa-la-be
גבות
حَوَاجِب
חַוַאגֵ׳בּ
h׳a-waa-jeb
צִיוּן
علامة
עַלַאמֵה
3a-laa-me
עדות
شهادة
שַהַאדֵה
sha-haa-de
בית מרקחת
صيدليّة
צַיְדַלִיֵﬞה
s׳ay-da-liy-ye
נֵר
شَمْعَة
שַמְעַה
sham-3a
שְׂמֹאל
يَسَار
יַסַאר
ya-saar
תֶּרֶד
(ירק עלי)
سَبَانِخ
סַבַּאנֵח׳
sa-baa-nekh
גויאבה
גַ׳וַאפֵה
ja-waa-fe
אֶבֶל
حداد
חְדַאד
h׳daad
תאריך
تاريخ
תַארִיח׳
taa-riikh
אפריקה
افريقيا
אַפְרִיקְיַא
2af-riq-ya
טִיפּוּל
(רפואי)
عِلَاج
עִלַאג׳
3i-laaj
מַעֲבָּדָה
مُخْتَبَر
מֻחְ׳תַבַּר
mukh-ta-bar
אוכלוסייה
سكّان
סֻכּﬞאן
suk-kaan
טיול
مِشْوَار
מִשְוַאר
mish-waar
דִּיכָּאוֹן
إِكْتِئَاب
אִכְּתִאַאב
2ik-ti-2aab
סוד
سرّ
סִרﬞ
sirr
ביטוי, מושג
مصطلح
מֻצְטַלַח
mus׳-t׳a-lah׳
גג, תקרה
سَقْف
סַקְף
sa-qef
מַפָּל
(מפל מים)
شلّال
שַלַﬞאל
shal-laal
ממונה, אחראי
مسؤول
מַסְאוּל
mas-2uul
ניסיון
محاولة
מֻחַאוַלֵה
mu-h׳aa-wa-le
אזרחות
جنسيّة
גִ׳נְסִיֵﬞה
jin-siy-ye
שליח
رسول
רַסוּל
ra-suul
מוּזֵיאוֹן
مَتْحَف
מַתְחַף
mat-h׳af
כיבוש
إحتلال
אִחְתִלַאל
2ih׳-ti-laal
חינוך
(בבית, גידול ילדים)
تِرْبَايِة
תִרְבַּאיֵה
tir-baa-ye
צילום
تصوير
תַצְוִיר
tas׳-wiir
צַעַר, עֶצֶב, אֵבֶל
حزن
חֻזֻן
h׳u-zun
סַפָּה
كَنَبَاي
כַּנַבַּאי
ka-na-baay
עינוי
تعذيب
תַעְדִ׳יבּ
ta3-dhiib
מרשם
وصفة
וַצְפֵה
was׳-fe
רציפות, המשכיות, רֶצֶף
إستمراريّة
אִסְתִמְרַארִיֵﬞה
2is-tim-raa-riy-ye
תְּמָנוּן
أًخْطَبُوط
אַחְ׳טַבּוּט
2akh-t׳a-buut
אַגָּדָה
أُسْطُورَة
אֻסְטוּרַה
2us-t׳uu-ra
הגדה המערבית
الضّفّة الغربيّة
אֵ(ל)צַﬞ׳פֵﬞה (א)לְעַ׳רְבִּיֵﬞה
ed׳-d׳af-fe l-ghar-biy-ye
סיכוי
مجال
מַגַ׳אל
ma-jaal
סיכוי
إمكانيّة
אִמְכַּאנִיֵﬞה
2im-ka-niy-ye
סיכון
مُخَاطَرَة
מֻחַ׳אטַרַה
mu-khaa-t׳a-ra
מילה נרדפת
مرادفة
מֻרַאדִפֵה
mu-raa-di-fe
נרמול יחסים, נורמליזציה
تَطْبِيع
תַטְבִּיע
tat׳-bii3
נציג
ممثّل
מֻמַתֵﬞ׳ל
mu-math-thel
חור
خزق
חֻ׳זֻק
khu-zuk
נקמה
ثار
תַ׳אר
thaar
תשלום
دَفْع
דַפְע
da-fe3
תַּחֲרוּת
مُنَافَسِة
מֻנַאפַסֵה
mu-naa-fa-se
מָנָה
(חלק מסעודה)
وَجْبِة
וַגְ׳בֵּה
waj-be
צב
سلحفاة
סֻלְחֻפַאה
sul-h׳u-faa
תּוֹרָה
(ספר)
إِلتَّوْرَاة
אִ(ל)תַﬞוְרַאה
it-taw-raa
שִׂיחָה
حَدِيث
חַדִית׳
h׳a-diith
סגול
بنفسجي
בַּנַפְסַגִ׳י
ba-naf-sa-ji
שמיכה
بطانيّة
בַּטַאנִיֵﬞה
ba-t׳a-niy-ye
כּדוּר
(תרוּפה)
حبّة
חַבֵּﬞה
h׳ab-be
תיקון
تصليح
תַצְלִיח
tas׳-liih׳
רפואה
طبّ
טִבּﬞ
t׳ibb
מיומנות, נסיון
(בעבודה)
خبرة
חִ׳בְּרַה
khib-ra
ארכיאולוגיה
علم الآثار
עִלְם אֵלְ-אַאתַ׳אר
3ilm el-2aa-thaar
תייר
سايح
סַאיֵח
saa-yeh׳
מָסוֹרֶת
تَقْلِيد
תַקְלִיד
taq-liid
שריר
عضلة
עַצַ׳לֵה
3a-d׳a-le
רבים, ריבוי
(בדקדוק)
جَمْع
גַ׳מְע
ja-me3
קוּמְקוּם
غلّاية
עַ׳לַﬞאיֵה
3׳al-laa-ye
מָסַךְ
شَاشِة
שַאשֵה
shaa-she
עַקְרָב
عَقْرَب
עַקְרַבּ
3aq-rab
אפליקציה, יישום
تطبيق
תַטְבִּיק
tat׳-biiq
אתאיסט
ملحد
מֻלְחֵד
mul-h׳ed
עַכָּבִישׁ
عَنْكَبُوت
עַנְכַּבּוּת
3an-ka-buut
חדר מיון
(בבית חולים)
غُرْفِة الطَّوَارِئ
עֻ׳רְפֵת אִ(ל)טַﬞוַארֵאְ
ghur-fet it׳-t׳a-waa-re2
קופה
صندوق
צַנְדוּק
s'an-duuq
מישור
سهل
סַהְל
sa-hel
כינור
كمنجة
כַּמַנְגַ׳ה
ka-man-ja
רוקח
صيدلي
צַיְדַלִי
s׳ay-da-li
פסנתר
بيانو
בְּיַאנוֹ
byaa-no
כּרוֹז, מנשר, פּוֹסט
منشور
מַנשוּר
man-shur
תקשורת
اعلام
אִעְלַאם
2i3-laam
הריון
حَمْل
חַמְל
h׳a-mel
ביטוי, צירוף לשון
عِبَارَة
עִבַּארַה
3i-baa-ra
צְדָקָה
(עזרה כספית או חומרית לזולת)
صَدَقَة
צַדַקַה
s׳a-da-qa
חצוצרה
بوق
בּוּק
buuq
חָלִיל
(כלי נגינה)
شُبَّابِة
שֻבַּﬞאבֵּה
shub-baa-be
שיתוף
مشاركة
מֻשַארַכֵּה
mu-shaa-ra-ke
שדרן, קריין
مذيع
מֻדִ׳יע
mu-dhii3
כתב עת, מגזין
مجلّة
מַגַ׳לֵﬞה
ma-jal-le
מצווה
فريضة
פַרִיצַ׳ה
fa-rii-d'a
אופנוע
درّاجة
דַרַﬞאגֵ׳ה
dar-raa-je
אופנוע
درّاجة ناريّة
דַרַﬞאגֵ׳ה נַארִיֵﬞה
dar-ra-je na-riy-ye
העדיף
فضّل
פַצַﬞ׳ל
fad׳-d׳al
היסטוריה
تاريخ
תַארִיח׳
ta-riikh
שוֹרֶש
(בדקדוק)
جِذْر
גַ׳דְ׳ר
ja-zer
רָמָה
مستوى
מֻסְתַוַא
mus-ta-wa
דיאלוג, דו-שיח
حِوَار
חִוַאר
h׳i-waar
שיוויון
مساواة
מֻסַאוַאה
mu-saa-waa
תפקיד
دور
דוֹר
dour
תואר
لقب
לַקַבּ
la-qab
פרסומת
دعاية
דִעַאיֵה
di-3aa-ye
מתכון
(להכנת מאכל)
وَصْفِة
וַצְפֵה
was׳-fe
עַצְמָאוּת
إِسْتِقْلَال
אִסְתִקְלַאל
2is-tiq-laal
מִרְפֶּסֶת
بَرَنْدَة
בַּרַנְדַה
ba-ran-da
שיבולת שועל
شُوفَان
שוּפַאן
shu-faan
מסטיק
علكة
עִלְכֵּה
3il-ke
שרוך, שרוכים
(של נעל)
ربّاط
רַבַּﬞאט
rab-baat׳
מספר, כמות
عدد
עַדַד
3a-dad
חליפה
بدلة
בַּדְלֵה
bad-le
אֵנֶרְגְּיָה
طَاقَة
טַאקַה
taa-qa
נסיבּות
ظروف
טֻ׳רוּף
z׳u-ruuf
הצגה, תצוגה, מופע
عرض
עַרְצ׳
3ard'
תכשיט, אבן חן
جوهر
גַ׳וְהַר
jaw-har
צבים
سلاحف
סַלַאחֵף
sa-laa-h'ef
אסטרולוגיה
تنجيم
תַנְגִ׳ים
tan-jiim
טלה, גדי
سخلة
סַחְ׳לֵה
sakh-le
עקור
مهجّر
מְהָגֶﬞר
mhaj-jer
סוכריה
ملبّسة
מלַבַּﬞסֶה
mlab-ba-se
עַרְבוּת
كَفَالِة
כַּפַאלֵה
ka-faa-le
שם עצם
إسم
אִסְם
2i-sem
כֵּנוּת
صَراحَة
צַרַאחַה
s'a-raa-h'a
מרכז קהילתי, מתנס
مركز جماهيري
מַרְכַּז גַ׳מַאהִירִי
mar-kaz ja-maa-hii-ri
סבלנות
طولة بال
טוּלֵת בַּאל
t׳uu-let baal
בילוי
سهرة
סַהְרַה
sah-ra
מנומנם, ישנוני, רוצה לישון
نَعْسَان
נַעְסַאן
na3-saan
מבול
طُوفَان
טוּפַאן
t׳uu-faan
מטרה, כוונה
غاية
עַ׳איֵה
ghaa-ye
צעד
خطوة
חֻ׳טְוֵה
khut׳-we
אנטישמיות
لا ساميّة
לַא סַאמִיֵﬞה
la sa-miy-ye
עֲלֵי גֶּפֶן
وَرَق دَوَالِي
וַרַק דַוַאלִי
wa-raq da-waa-li
חופים
شواطي
שַוַאטִי
sha-waa-t'i
מצבים
أحوال
אַחְוַאל
2ah'-waal
מַאֲפִיָּיה
(חנות או מפעל של לחם ומאפים)
مَخْبَز
מַחְ׳בַּז
makh-baz
מועמד, מתמודד
مْرَشَّح
מְרַשַﬞח
mrash-shah׳
אבנים
حجار
חְגַ׳אר
h'jaar
דו״ח
(חנייה)
مخالفة
מֻחַ׳אלַפֵה
mu-khaa-la-fe
תחנת דלק
محطّة بنزين
מַחַטַﬞת בַּנְזִין
ma-h׳at׳-t׳at ban-ziin
פירוש, הסבר
تفسير
תַפְסִיר
taf-siir
שעבאן, החודש השמיני
(בלוח המוסלמי)
شعبان
שַעְבַּאן
sha3-baan
ינואר
يناير
יַנַאיֵר
ya-naa-yer
הצעה
إقتراح
אִקְתִרַאח
2iq-ti-raah׳
התחייבות
التزام
אִלְתִזַאם
2il-ti-zam
זָקָן
(שיער פנים)
لِحْيِة
לִחְיֵה
lih׳-ye
כִּיוּוּן
إِتِّجَاه
אִתִﬞגַ׳אה
2it-ti-jaah
כְּלֵי נְגִינָה
آلات موسيقيّة
אַאלַאת מוּסִיקִיֵﬞה
2aa-laat muu-si-qiy-ye
צ׳לו
تشيلو
תְשֵילוֹ
tshei-lo
מקצוע
(עבודה)
مهنة
מִהְנֵה
mih-ne
חינוך מיוחד
تربية خاصّة
תַרְבִּיֵה חַ׳אצַﬞה
tar-bi-ye khas׳-s׳a
מצנח
مظلّة
מִטַ׳לַﬞה
mi-z׳al-la
גרעיני
(בפיזיקה)
نووي
נַוַוִי
na-wa-wi
אכזבה
خيبة أمل
חֵ׳יבֵּת אַמַל
khei-bet 2a-mal
בית אבות
دار مسنين
דַאר מֻסִנִﬞין
daar mu-sin-niin
קבלן
مقاول
מְקַאוֵל
mqaa-wel
חָרוּז
(אביזר קישוט)
خرزة
חַ׳רְזֵה
khar-ze
הגנה
حِمَايِة
חִמַאיֵה
h׳i-maa-ye
ביטוי
تعبير
תַעְבִּיר
ta3-biir
הפגנה
مُظَاهَرَة
מֻטַ׳אהַרַה
mu-z׳aa-ha-ra
אַלְמָנָה
أَرْمَلِة
אַרְמַלֵה
2ar-ma-le
פולין
بولندا
בּוֹלַנְדַא
bo-lan-da
צַלֶּקֶת
(סימן קבוע של פצע שהגליד)
نَدَبِة
נַדַבֵּה
na-da-be
קבלה, קבלת פנים
טרם נבדק
إستقبال
אִסְתִקְבַּאל
2is-tiq-baal
עוֹר
بَشَرَة
בַּשְרַה
bash-ra
זְרִיקָה
(החדרת חומר במזרק)
إِبْرِة
אִבְּרֵה
2ib-re
צוֹעֲנִי
غَجَرِي
עַ׳גַ׳רִי
gha-ja-ri
סְטִירָה
لَطْمِة
לַטְמֵה
lat׳-me
שיקום, שיפוץ
(מבנים)
تَرْمِيم
תַרְמִים
tar-miim
סֶמֶל
رَمْز
רַמְז
ramz
נְקֵבָה
أُنْثَى
אֻנְתַ׳א
2un-tha
יעילות
نَجَاعَة
נַגַ׳אעַה
na-jaa-3a
הֶסְגֵּר
(רפואי)
حجر صحّي
חַגְ׳ר צִחִﬞי
ha-jer s׳ih׳-h׳i
בידוד
عزل
עַזְל
3a-zel
קוֹמוֹת
טרם נבדק
طوابق
טָוָאבֶּק
ta-waa-beq
זריחה
شرق
שֻרֻק
shu-ruq
גֶּפֶן
دالية
דַאלְיֵה
daal-ye
פְּרָטִי
خُصُوصِي
חֻ׳צוּצִי
khu-s׳uu-s׳i
עופרת
رصَاص
רְצַאץ
rs׳aas׳
ריפוי בעיסוק
علاج وظيفي
עִלַאג׳ וַטִ׳יפִי
3i-laaj wa-z׳ii-fi
אכיפה
(הוצאה אל הפּועַל (חוק\תקנה))
تطبيق
תַטְבִּיק
tat׳-biiq
סֶגֶר
(מניעת חופש תנועה)
إغلاق
אִעְ׳לַאק
2igh-laaq
מזל, גורל
نصيب
נַצִיבּ
na-s׳iib
מַרְאֶה
(משהו שרואים)
مشهد
מַשְהַד
mash-had
חשבונית
فاتورة
פַאתוּרַה
fa-tuu-ra
פרסומת לכיסוי הוצאות האתר:
+ רשימה חדשה
כל הרשימות
לונדון
פעלים
שמות עצם
רשימה של אבי
מילים שאני לא יודע איך אומרים
פורים
שיחות עם אריג'
اليوم يومك- היום זה היום שלך
list three
מילות קשר
חינם לכולם! סייעו במימון
אודות
|
תודות
|
© זכויות יוצרים
דיסקליימר:
זהו לא מילון רשמי.
את המילים מוסיפים ובודקים משתמשי המילון בעצמם