| עברית | ערבית | הגייה |
ستّ
סִתّ
sitt
تْشَرَّفْنَا
תְשַרַّפְנַא
tshar-raf-na
شَرَف
שַרַף
sha-raf
زَلَمِة
זַלַמֵה
za-la-me
مَرَة
מַרַה
ma-ra
متجوّز
מִתְגַ׳וֵّז
mit-jaw-wez
مَبْسُوط
מַבְּסוּט
mab-suut
كَمَان
כַּמַאן
ka-maan
كيف حالك
כִּיף חַאלַכּ?
kiif h׳aa-lak
الحمدلله
אֵלְחַמְדֻלִלַّה
el-h׳am-du-lil-laah
جدّ
גִ׳דّ
jidd
|