מילון ערבית מדוברת לדוברי עברית

קבוצות מילים לפי נושאים
הסתר רשימת נושאים
הצג רשימת נושאים

מזג אוויר

עברית סידור לפי עברית ערבית הגייה
אָבִיב לערך זה יש סרטון או אודיו ערך זה נבדק ונמצא תקין رَبِيع רַבִּיע ra-bii3
בוֹץ (חומר) ערך זה נבדק ונמצא תקין وَحْل וַחְל wa-h׳el
בצורת ערך זה נבדק ונמצא תקין محل מַחֵל ma-h׳el
ברק (הבזק אור לפני הרעם) ערך זה נבדק ונמצא תקין بَرْق בַּרְק barq
גָּשׁוּם (כשיורד גשם) ערך זה נבדק ונמצא תקין مَاطِر מַאטֵר maa-t׳er
גֶּשֶׁם לערך זה יש תמונה ערך זה נבדק ונמצא תקין مَطَر מַטַר ma-t׳ar
גֶּשֶׁם לערך זה יש תמונה לערך זה יש סרטון או אודיו ערך זה נבדק ונמצא תקין شِتَى שִתַא shi-ta
דָּרוֹם (כיוון) ערך זה נבדק ונמצא תקין جَنُوب גַ׳נוּבּ ja-nuub
חוֹם ערך זה נבדק ונמצא תקין حرارة חַרַארַה h׳a-raa-ra
חוֹרֶף לערך זה יש סרטון או אודיו ערך זה נבדק ונמצא תקין شِتَى שִתַא shi-ta
חורפי ערך זה נבדק ונמצא תקין شتوي שַתַוִי sha-ta-wi
חושך ערך זה נבדק ונמצא תקין عتمة עַתְמֵה 3at-me
חם (מזג האויר) ערך זה נבדק ונמצא תקין شوب שוֹבּ shoub
חם ערך זה נבדק ונמצא תקין حام חַאם h׳aam
חם ערך זה נבדק ונמצא תקין حارّ חַארّ h׳aarr
חם (ונעים) ל... ערך זה נבדק ונמצא תקין دفيان דַפְיַאן daf-yaan
חם ל... (אדם) ערך זה נבדק ונמצא תקין مشوّب מְשַוֵّבּ mshaw-web
חם, ״העולם חם״ ערך זה נבדק ונמצא תקין الدنيا شوب אֵ(ל)דִّנְיַא שוֹב ed-din-ya shoub
טיפה לערך זה יש תמונה לערך זה יש סרטון או אודיו ערך זה נבדק ונמצא תקין قطرة קַטְרַה qat׳-ra
טל ערך זה נבדק ונמצא תקין ندى נַדַא na-da
טָל (לחות) לערך זה יש תמונה לערך זה יש סרטון או אודיו ערך זה נבדק ונמצא תקין ندى נַדַא na-da
יוֹם (שעות האור) לערך זה יש סרטון או אודיו ערך זה נבדק ונמצא תקין نْهَار נְהַאר nhaar
ירד גשם ערך זה נבדק ונמצא תקין نزل مطر נִזֵל מַטַר ni-zel ma-t׳ar
ירד גשם ערך זה נבדק ונמצא תקין شتّى שַתַّא shat-ta
ירידה ערך זה נבדק ונמצא תקין إنخفاض אִנְחִ׳פַאץ׳ 2in-khi-faad'
מבול, שיטפון לערך זה יש סרטון או אודיו ערך זה נבדק ונמצא תקין طوفان טוּפַאן t׳uu-faan
מדרגה / מעלה (טמפ׳) ערך זה נבדק ונמצא תקין درجة דרג׳ה da-ra-je
מזג אוויר ערך זה נבדק ונמצא תקין طقس טַקֵס t׳aqes
מזג האויר ערך זה נבדק ונמצא תקין الحالة الجوّيّة אֵלְחַאלֵה (א)לְגַ׳וִّיֵّה el-h׳aa-le l-jaw-wiy-ye
מזרח לערך זה יש סרטון או אודיו ערך זה נבדק ונמצא תקין شرق שַרְק sharq
מִטְרִיָּיה לערך זה יש תמונה ערך זה נבדק ונמצא תקין شمسيّة שַמְסִיֵّה sham-siy-ye
מעונן ערך זה נבדק ונמצא תקין مغيّم מְעַ׳יֵّם mghay-yem
מְעִיל (ספרותית) לערך זה יש תמונה לערך זה יש סרטון או אודיו ערך זה נבדק ונמצא תקין معطف מִעְטַף mi3-t׳af
מערב ערך זה נבדק ונמצא תקין غرب עַ׳רְבּ gharb
מקומי ערך זה נבדק ונמצא תקין محليّ מַחַלִّי ma-h׳al-lii
סוֹעֵר (מזג אוויר) ערך זה נבדק ונמצא תקין عاصف עַאצֵף 3aa-s׳ef
סוּפָה לערך זה יש תמונה ערך זה נבדק ונמצא תקין زوبعة זוֹבַּעַה zou-ba-a׳a
סופות לערך זה יש תמונה ערך זה נבדק ונמצא תקין زوابع זַוַאבֵּע za-waa-bea׳
סופות, סערות ערך זה נבדק ונמצא תקין عواصف עַוַאצֵף 3a-waa-s'ef
סערה, סופה לערך זה יש תמונה ערך זה נבדק ונמצא תקין عاصفة עַאצְפֵה 3aas׳-fe
סְתָיו ערך זה נבדק ונמצא תקין خَرِيف חַ׳רִיף kha-riif
עוֹנָה (בארבעת העונות) ערך זה נבדק ונמצא תקין فَصْل פַצְל fa-s׳el
עוֹנוֹת (בארבעת העונות) ערך זה נבדק ונמצא תקין فصول פְצוּל fs׳uul
עֲלִיָּיה ערך זה נבדק ונמצא תקין إِرْتِفَاع אִרְתִפַאע 2ir-ti-faa3
ענן לערך זה יש תמונה לערך זה יש סרטון או אודיו ערך זה נבדק ונמצא תקין غيمة עֵ׳ימֵה ghei-me
ענן לערך זה יש תמונה ערך זה נבדק ונמצא תקין سحاب סַחַאבּ sa-h׳aab
עננים לערך זה יש תמונה ערך זה נבדק ונמצא תקין غيوم עְ׳יוּם ghyuum
ערפל ערך זה נבדק ונמצא תקין ضباب צַ׳בַּאבּ d'a-baab
צָפוֹן ערך זה נבדק ונמצא תקין شَمَال שַמַאל sha-maal
קור עז ערך זה נבדק ונמצא תקין سقعة סַקְעַה saq-3a
קור, קר ערך זה נבדק ונמצא תקין برد בַּרְד bard
קור, קר ערך זה נבדק ונמצא תקין سقعة סַקְעַה saq-3a
קייצי ערך זה נבדק ונמצא תקין صيفي צֵיפִי s׳ei-fi
קַיִץ לערך זה יש סרטון או אודיו ערך זה נבדק ונמצא תקין صِيف צֵיף s׳eif
קַר לערך זה יש סרטון או אודיו ערך זה נבדק ונמצא תקין بارد בַּארֵד baa-red
קר ל... ערך זה נבדק ונמצא תקין سقعان סַקְעַאן saq-3an
רוּחַ (תנועת האוויר) ערך זה נבדק ונמצא תקין رِيح רִיח riih׳
רעם (קול נפץ לאחר הברק) ערך זה נבדק ונמצא תקין رَعْد רַעְד ra-3ed
שֶׁלֶג, קֶרַח לערך זה יש תמונה ערך זה נבדק ונמצא תקין ثَلْج תַ׳לְג׳ thalj
שֶׁמֶשׁ, חמה לערך זה יש תמונה ערך זה נבדק ונמצא תקין شَمْس שַמְס shams
שִמְשִי (מזג אויר) ערך זה נבדק ונמצא תקין مشمس מְשַמֵّס m-sham-mes
שִׁמְשִׁייָּה לערך זה יש תמונה ערך זה נבדק ונמצא תקין شَمْسِيِّة שַמְסִיֵّה sham-siy-ye
שרב ערך זה נבדק ונמצא תקין شوب שׁוֹבּ shoub
שרב, חמסין ערך זה נבדק ונמצא תקין خمسين חַ׳מְסִין kham-siin
תַּנּוּר (חימום) ערך זה נבדק ונמצא תקין دَفَّاي דַפַّאי daf-faay